Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
at the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
kay sa katapusan kini magapamaak sama sa bitin, ug moikos sama sa udto-udto.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
ikaw magatunob sa ibabaw sa leon, ug sa sawa nga malala: pagayatakan mo ang gagmay nga leon ug ang halas.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.
si dan mahimong sama sa bitin sa ubay sa dalan, bitin nga malala sa ubay sa agianan. nga magapaak sa mga tikod sa mga kabayo, aron ang magakabayo mahulog sa likod.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. selah.
ginabaid nila ang ilang mga dila sama sa usa ka bitin; ang kalala sa udto-udto anaa sa ilalum sa ilang mga ngabil. (selah.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
