Hai cercato la traduzione di controller for drinking spirits o... da Inglese a Cebuano

and the spirits of the prophets are subject to the prophets.
ug ang mga profeta makamaong mopugong sa ilang kaugalingong mga espiritu.

let the lord, the god of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,
himoon unta ni jehova, ang dios sa mga espiritu sa tanan nga unod, ang pagtudlo sa usa ka tawo nga magadumala ibabaw sa katilingban,

spirit of prophecy
forgiven

ano ang spirit of the law
wk dr dhensbsjsndhfbdhzbslaakiad

for it is not ye that speak, but the spirit of your father which speaketh in you.
kay dili man kamo mao ang magasulti, kondili ang espiritu sa inyong amahan mao ang magasulti pinaagi kaninyo.

for the law of the spirit of life in christ jesus hath made me free from the law of sin and death.
kay ang kasugoan sa makabuhi nga espiritu pinaagi kang cristo jesus nagpahigawas kanako gikan sa balaod sa sala ug sa kamatayon.

for i know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the spirit of jesus christ,
oo, ug ako magapadayon sa pagkalipay. kay ako nasayud nga pinaagi sa inyong mga pag-ampo ug sa panabang sa espiritu ni jesu-cristo, kini mosangpot ra alang sa akong kagawasan,

and out of the throne proceeded lightnings and thunderings and voices: and there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven spirits of god.
gikan sa trono anaay nanggula nga mga pangidlap sa kilat ug mga tingog ug mga linipak sa dalogdog, ug sa atubangan sa trono anaay nagadilaab nga pito ka sulo sa kalayo, nga mao ang pito ka espiritu sa dios;

and they fell upon their faces, and said, o god, the god of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?
ug sila minghapa, ug nanag-ingon: oh dios, ang dios sa mga espiritu sa tanan nga unod, makasala ba ang usa ka tawo, ug maligutgut ba ikaw sa tibook nga katilingban?

they will not frame their doings to turn unto their god: for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they have not known the lord.
ang ilang mga binuhatan dili makatugot kanila sa pagbalik ngadto sa ilang dios; kay ang espiritu sa pagpakighilawas anaa sa sulod nila, ug sila wala makaila kang jehova.

the spirit of god hath made me, and the breath of the almighty hath given me life.
ang espiritu sa dios nagbuhat kanako, ug ang gininhawa sa makagagahum nagahatag kanako ug kinabuhi.

he shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.
pagaputlon niya ang espiritu sa mga principe: siya mao ang gikalisangan sa mga hari sa yuta.

when they stood, these stood; and when they were lifted up, these lifted up themselves also: for the spirit of the living creature was in them.
sa diha nga sila mingtindog, kini mingtindog man; ug sa diha nga sila mingkayab, kini mingkayab uban kanila: kay ang espiritu sa buhi nga binuhat diha kanila.

and declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:
ug uban sa gahum gipaila nga anak sa dios sumala sa espiritu nga balaan pinaagi sa iyang pagkabanhaw gikan sa mga patay, si jesu-cristo nga atong ginoo,

we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken; we also believe, and therefore speak;
sanglit kami nakabaton man sa mao rang espiritu sa pagtoo nga diha sa nagsulat niini nga nagaingon, "ako mitoo, ug busa ako misulti," kami usab nagatoo ug busa kami nagasulti,