Hai cercato la traduzione di aclonifen da Inglese a Ceco

that list includes aclonifen, imidacloprid and metazachlor.
uvedený seznam zahrnuje aclonifen, imidakloprid a metazachlor.

plant protection product substances: aclonifen, bifenox, cypermethrin, dicofol, heptachlor, quinoxyfen
přípravky na ochranu rostlin: aclonifen, bifenox, cypermethrin, dikofol, heptachlor, chinoxyfen

amending council directive 91/414/eec to include aclonifen, imidacloprid and metazachlor as active substances
kterou se mění směrnice rady 91/414/ehs za účelem zařazení účinných látek aclonifenu, imidaklopridu a metazachloru

for aclonifen and imidacloprid the rapporteur member state was germany and all relevant information was submitted on 11 september 2006 and on 13 june 2006 respectively.
pro aclonifen a imidakloprid bylo členským státem zpravodajem německo a veškeré příslušné informace byly předloženy dne 11. září 2006 a 13. června 2006.

in the case of a product containing aclonifen, imidacloprid and metazachlor as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 january 2014 at the latest; or
v případě, že přípravek obsahuje aclonifen, imidakloprid a metazachlor jako jedinou účinnou látku, povolení v případě potřeby změní nebo odejmou nejpozději do 31. ledna 2014 nebo

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on aclonifen, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 26 september 2008 shall be taken into account.
při uplatňování jednotných zásad uvedených v příloze vi musí být zohledněny závěry zprávy o přezkoumání aclonifenu, a zejména dodatky i a ii uvedené zprávy, dokončené stálým výborem pro potravinový řetězec a zdraví zvířat dne 26. září 2008.

by that date they shall in particular verify that the conditions in annex i to that directive relating to aclonifen, imidacloprid and metazachlor are met, with the exception of those identified in part b of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of annex ii to that directive in accordance with the conditions of article 13 of that directive.
do tohoto dne zejména ověří, zda jsou splněny podmínky přílohy i uvedené směrnice týkající se aclonifenu, imidaklopridu a metazachloru, s výjimkou podmínek stanovených v části b údajů o uvedených účinných látkách, a zda držitel povolení má dokumentaci či přístup k dokumentaci splňující požadavky přílohy ii uvedené směrnice, v souladu s podmínkami článku 13 uvedené směrnice.