Hai cercato la traduzione di alternation da Inglese a Ceco

alternation
srdeční alternace

heart alternation
srdeční alternace

alternation (`' or `or').
alternation (`' or `or').

electrical alternation of heart
elektrický alternans

think out the laws then is alternation
vymýšlet zákony, potom je měnit

electrical alternation of heart (finding)
elektrický alternans

6. alternation (feat micah martin) (03:55)
05. ushibiko (interlude) (0:35)

alternation and concatenation have equal precedence and associate left to right.
alternation and concatenation have equal precedence and associate left to right.

the membranes are marked so that alternation in the stack can be checked,
membrány se označí, aby bylo možné kontrolovat dodržování pořadí při sestavování,

any supervisory costs arising from an alternation shall be met by the storer,
náklady na kontrolu vzniklé případnou změnou hradí skladovatel.

the alternation of good and bad years naturally also provides for cheaper raw materials.
střídání dobrých a špatných let přináší s sebou ovšem také zlevnění suroviny.

repetition takes precedence over concatenation, which in turn takes precedence over alternation.
repetition takes precedence over concatenation, which in turn takes precedence over alternation.

he suffered from an alternation of depressed moods with elevated, expansive or irritable moods.
trpěl z střídání nálad v depresi se zvýšenými, expanzivní nebo podrážděný nálady.

he is the one who gives life and causes death and he controls the alternation of night and day.
a on je ten, jenž život i smrt dává, a on střídání noci a dne ovládá.

and it is he who gives life and brings death, and to him is the alternation of night and day.
a on je ten, jenž život i smrt dává, a on střídání noci a dne ovládá.

and it is he who gives life and brings death, and due to him is the alternation of day and night.
a on je ten, jenž život i smrt dává, a on střídání noci a dne ovládá.

agar is a hydrophilic colloidal polysaccharide consisting mainly of galactose units with a regular alternation of l and d isomeric forms.
definice

it is he who gives you life and death, and his the alternation of night and day. even then you do not understand,
onť to jest, jenž obživuje a umrtvuje: on řídí přechod noci a dne: což toho nepochopíte (rozumem)?

and it is he who gives life and brings death, and to him is the alternation of night and day. do you not understand?
onť to jest, jenž obživuje a umrtvuje: on řídí přechod noci a dne: což toho nepochopíte (rozumem)?

if the aforesaid quantities are replaced with the authorization of the intervention agency, the contract is deemed not to have undergone any alternation;
pokud jsou uvedená množství nahrazena s povolením intervenční agentury, smlouva je považována za nezměněnou;