Hai cercato la traduzione di basic materials da Inglese a Ceco

basic materials
surovina

basic materials:
skupiny základních materiálů:

nickel basic materials
materiály na bázi niklu

access to basic materials:
přístup k základním materiálům:

basic material
základní materiál

basic material :
"základním množitelským materiálem"

the biographical data page may consist of various basic materials.
stránka s biografickými údaji se může skládat z různých základních materiálů.

type of basic material
typ zdroje

type of basic material;
typem zdroje;

ecology and/or co2 balance depends strongly on the basic materials used.
vstřícnost vůči životnímu prostředí, příp. bilance co2 silně závisí na použitých výchozích surovinách.

(e) type of basic material;
e) typem zdroje;

basic material: propagating material:
„základním materiálem“ rozmnožovací materiál:

basic material may only be approved by:
zdroje reprodukčního materiálu mohou být uznány pouze:

pre-basic material: propagating material:
„prvotním materiálem“ rozmnožovací materiál:

(b) the composition of the basic material;
b) složení zdroje;

requirements for genetic evaluation of components of basic material
poŽadavky na genetickÝ test komponent zdroje reprodukČnÍho materiÁlu

which is intended for the production of basic material;
který je určen k výrobě základního materiálu;

(c) pre-basic material: propagating material:
c) prvotním materiálem rozmnožovací materiál,

the selection criteria used for the components of the basic material;
kritéria výběru použitá u komponentů zdroje;

the basic material, pork crackling, gives the product its character.
základní surovina, která dodává produktu jeho typický charakter – vepřové škvarky