Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
for whom the lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
nebo kohož miluje pán, tohoť tresce, a švihá každého, kteréhož za syna přijímá.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes.
kdo zdržuje metlu svou, nenávidí syna svého; ale kdož ho miluje, za času jej tresce.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thou shalt also consider in thine heart, that, as a man chasteneth his son, so the lord thy god chasteneth thee.
znejž tedy v srdci svém, že jakož cvičí člověk syna svého, tak hospodin bůh tvůj cvičí tebe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
if ye endure chastening, god dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?
byl by to vůbec syn, kdyby ho otec nevychovával?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: