Hai cercato la traduzione di coordinate system da Inglese a Ceco

coordinate system
souřadnice

& coordinate system...
& systém souřadnic...

set coordinate system
nastavit souřadnicový systém

cartesian coordinate system
kartézská soustava souřadnic

the coordinate system used;
použitý systém souřadnic;

set euclidean coordinate system
nastavit eukleidovský souřadnicový systém

coordinate system of themachine.
souřadnému systému stroje.

use horizontal coordinate system?
horizontální souřadnice

now to set up a coordinate system.
nyní k vytvoření souřadnicového systému.

annex 1 — the cie coordinate system
příloha 1 – koordinační systém cie

z'-y' plane of the coordinate system
rovina z-y souřadnicového systému

rotate the coordinate system by phi degrees.
funkce pdf_rotate() function sets the rotation in degress to angle.

coordinate systems
souřadnicové systémy

the following coordinate system has to be considered:
musí se zohlednit tento systém souřadnic:

plot the measured diameters in the following coordinate system.
zaneste naměřené průměry do následujícího souřadnicového systému.

let be the origin of the coordinate system, and . then: , and .
dovolit být základem pro souřadnicový systém, a . tedy: , a . rovnice na lince je:

locating the train in a coordinate system based on eurobalise locations;
lokalizace vlaku v souřadnicovém systému založeném na umístění eurobalise;

the type of coordinate system is indicated on the lower left edge of the screen.
typ souřadného systému je indikován na levém spodním okraji obrazovky.

geographical position and coordinates system
zeměpisná poloha a systém souřadnic

the photometric values are specified as luminous intensities using the angular coordinate system.
fotometrické hodnoty jsou určeny jako svítivosti používající úhlový souřadnicový systém.