Hai cercato la traduzione di hyperbolic da Inglese a Ceco

hyperbolic sine
hyperbolický sinus

hyperbolic tangent
hyperbolická tangenta

hyperbolic arc tangent
hyperbolický arkustangens

inverse hyperbolic cosine
inverzní hyperbolický kosinustangent

about hyperbolic software:
předmět:

create and study hyperbolic 3-manifolds
vytváření a studium hyperbolických manifoldů

the point is that we should be wary of hyperbolic predictions.
pointa tkví v tom, že bychom se měli mít na pozoru před nadsazenými předpověďmi.

very low frequency and hyperbolic navigation (vlf/omega),
nízkofrekvenční navigační systém a hyperbolický navigační systém (vlf/omega)

lambert also made the first systematic development of hyperbolic functions.
lambert také učinil první systematický rozvoj hyperbolických funkcí.

and here comes another inspiration from bionics to use, the hyperbolic view.
a tady přichází další inspirace z bioniky k použití, hyperbolické zobrazení.

today we call these three geometries euclidean, hyperbolic, and absolute.
dnes nazýváme tyto tři geometrie euklidovský, hyperbolické a absolutní.

for example, the hyperbolic mirror can be specified by the following formulae:
například hyperbolické zrcadlo může být popsáno pomocí tohoto vzorce:

he applied his results in the theory of hyperbolic and parabolic partial differential equations .
požádal jeho výsledky v teorii hyperbolických a parabolických parciálních diferenciálních rovnic.

the imcosh(string) returns the hyperbolic cosine of a complex number.
funkce imcosh( řetězec) vrací hyperbolický kosínus komplexního čísla.

the imsinh(string) function returns the hyperbolic sine of a complex number.
funkce imsinh( řetězec) vrací hyperbolický sínus komplexního čísla.

the imtanh(string) function returns the hyperbolic tangent of a complex number.
funkce imtanh( řetězec) vrací hyperbolický tangens komplexního čísla.

but hyperbolic rhetoric about invasions misses the complexity of the cultural change taking place all around us.
tyto zveličující fráze vsak nijak nepostihují komplexnost kulturních změn kolem nás.

cassegrain: a parabolic primary mirror with a hyperbolic secondary mirror, speed 1:15.
cassegrain: parabolické zrcadlo s hyperbolickým sekundárním zrcadlem, světelnost 1:15.

... the construction of the fundamental solution of a first order hyperbolic system and the study of the wave front sets of solutions.
... výstavby základní řešení na první pořadí hyperbolický systému a studie z vlny přední sady řešení.

the asinh() function calculates the inverse hyperbolic sine of x; that is the value whose hyperbolic sine is x.
funkce asinh () počítá inverzní hyperbolický sínus x; což je hodnota, jejíž hyperbolický sínus je x.