Hai cercato la traduzione di iteration da Inglese a Ceco

iteration
iterace

iteration:
opakování:

check for iteration criteria
kontrola iteračního kritéria

step 6 checking the iteration criteria:
krok 6 kontrola iteračního kritéria

values of the first and second iteration
hodnoty první a druhé iterace

step 6 checking the iteration criteria:
krok 6 kontrola iteračního kritéria požaduje se

each format is applied iteration count times.
each format is applied iteration count times.

step 5 iteration check for iteration criteria no Δ
krok 5

in the beginning of each iteration, expr2 is evaluated.
na začátku každé iterace je ohodnocen výraz expr2.

the scheme of the iteration procedure is presented below.
schéma iteračního postupu je znázorněno v tomto diagramu.

expect the first iteration of indexing to take a long time.
očekávejte, že první indexace potrvá poněku déle.

statement3 - this command is executed at the end of each iteration.
příkaz3 - příkaz, který se provede na konci každé iterace.

the iteration has to be repeated until the iteration criteria is met.
iterace se musí opakovat, dokud nejsou splněna iterační kritéria.

at the end of each iteration, expr3 is evaluated (executed).
na konci každé iterace se ohodnotí (provede) výraz expr3.

a test part: i <= 12 which is executed before each iteration and
Část s testem (podmínková část) i<=12 se vykonává před každou iterací , tj. před každou obrátkou cyklu .

the iteration count is an optional positive integer, which defaults to one.
the iteration count is an optional positive integer, which defaults to one.

4 the functional model iteration cycles produce both analysis documentation and working software.
3 obchodní studie poskytuje obchodní a technické základy pro všechny pozdější vývoj. 4 funkční model, iterační cykly produkovat jak dokumentaci analýzu a pracovní software.

statement2 - logical expression that is evaluated ata the beginning of each cycle iteration.
příkaz2 - logický výraz, který se vyhodnotí na začátku každé iterace cyklu.

step 5 deviation between required and obtained filter response time of first iteration cycle:
krok 5 rozdíl mezi požadovanou a získanou dobou odezvy filtru při prvním iteračním cyklu:

4...push the "solve" button in section [10.0] and start the iteration
v odstavci[10.0] stiskněte tlačítko "Řešit", tím spustíte iteraci