Hai cercato la traduzione di ricin da Inglese a Ceco

ricin
ricin

ricin toxin
ricin

ricin (substance)
ricin

ricin 1c351.d.5.
1c351.d.5. saxitoxin

ricin [chemical/ingredient]
ricin

ricin a chain (inncn)
a řetězec ricinu (inncn)

ricin a chain (inncn)
a řetězec ricinu (inncn)

monoclonal antibody conjugated with ricin therapy
léčba monoklonální protilátkou konjugovanou s ricinem

ricin a chain-mab immunotoxine (inncn)
ricin a řetězec-mab imunotoxin (inncn)

ricin a chain-mab immunotoxine (inncn)
ricin a řetězec-mab imunotoxin (inncn)

the group has carried out capacity building on specific threats (e.g. ricin and anthrax).
skupina buduje kapacity pro specifické hrozby (např. ricin a antrax).

even though terrorists have tended to use commercial or homemade explosives, cbrn agents such as sarin, ricin or anthrax also represent a serious threat.
i když teroristé doposud používali spíše běžně dostupné nebo podomácku vyrobené výbušniny, představují vážnou hrozbu i látky cbrn, jako jsou sarin, ricin nebo antrax.

scientific opinion of the panel on contaminants in the food chain on a request from the european commission on ricin (from ricinus communis) as undesirable substances in animal feed.
vědecké stanovisko výboru pro kontaminující látky v potravinovém řetězci vydané na žádost evropské komise a týkající se ricinu (ze skočce obecného, ricinus communis) jakožto nežádoucí látky v krmivech.

but it is now widely alleged in ukraine that yushchenko's food may have been laced with the deadly drug ricin, once a favorite of kgb assassins, who used it in the murder of georgi markov, a bulgarian dissident, in london in 1978.
na ukrajině se teď ale všeobecně tvrdí, že juščenkovi možná byla do jídla přimíšena smrtící látka ricin, kdysi oblíbená mezi atentátníky z kgb, kteří ji použili k zavraždění bulharského disidenta georgije markova v londýně roku 1978.