Hai cercato la traduzione di soak da Inglese a Ceco

soak
napěťová stabilizace

soak area
odstavné místo

have a soak
dejte si koupel

hot soak losses
ztráty u odstaveného vozidla za tepla

cold soak min 1 h
odstavení při nízké teplotě, min. 1 h

hot soak loss determination,
stanovení ztrát při odstavení za tepla,

soak in the culture:
namočit v kultuře:

3. soak for 15 minutes
3. namočte na 15 minut

hot soak period (whtc only)
fáze odstavení za tepla (pouze zkouška whtc)

never let the garment soak.
never let the garment soak.

soak time of each fleet deployed
délka ponoření každého nasazeného souboru sítí

soak this plug with distilled water.
nechte tuto zátku nasáknout destilovanou vodou.

do not soak, wash or lubricate it.
nenamáčejte ho, nemyjte, ani nepromazávejte.

the soak time of each fleet deployed,
délku ponoření každého nasazeného souboru,

do not wash, soak or lubricate your pen.
pero nemyjte, nenamáčejte ani nepromazávejte.

- the soak time of each fleet deployed,
- čas namočenia každej nasadenej flotily,

the maximum soak time shall be 24 hours,
maximální délka ponoření je 24 hodin,

the maximum soak time shall be 72 hours;
maximálny čas namočenia je 72 hodín;

soak time for each fleet deployed (hours)
délka ponoření každého nasazeného souboru sítí (v hodinách)

16 toothpicks (soak in water before using)
16 toothpicks ( soak in water before using )