Hai cercato la traduzione di socket button head screw da Inglese a Ceco

slotted pan head screw
Šroub s velkou hlavou

• 2 x flat head screw
• 2 x šroubek s plochou hlavou

hexagon socket head screws
Šrouby s hlavou se šestihranným otvorem

hexagon socket head screws:
Šrouby se šestihrannou hlavou:

other hexagon socket head screws
ostatní šrouby s hlavou se šestihranným otvorem

hexagon socket head screws of stainless steel
Šrouby s hlavou se šestihranným otvorem, z nerezavějící oceli

open and close the profile easily with the knurled head screw.
lehké otevírání a zavírání profilů šroubkem s vroubkovanou hlavou.

the tightness of the „head“ screws at the bottom of the cimbalom has to be checked regularly.
je třeba pravidelně kontrolovat dotažení hlavových šroubů na dně cimbálu.

(14) furthermore, several importers and their association reiterated their claim to further limit the investigation to two cn codes, namely 73181561 (hexagon socket head screws of stainless steel) and 73181570 (hexagon bolts of stainless steel). to this end, they referred to an alleged lack of production by the community industry of all other fasteners being subject to this investigation, i.e. ssf normally declared within cn codes 73181210 (other wood screws of stainless steel), 73181410 (self tapping screws of stainless steel), 73181530 (screws and bolts without heads of stainless steel) and 73181551 (slotted and cross-recessed screws of stainless steel). in this respect, they provided as evidence some orders which some community producers could not deliver. furthermore it was claimed that bolts and screws are manufactured on different machines.
(14) kromě toho několik dovozců a jejich sdružení znovu zopakovalo svou žádost dále omezit šetření na dva kódy kn, jmenovitě 73181561 (šrouby z korozivzdorné oceli se šestihrannou hlavou) a 73181570 (šestihranné maticové šrouby z korozivzdorné oceli). za tímto účelem odkazovali na údajnou nedostatečnou výrobu všech ostatních spojovacích prostředků, které jsou předmětem tohoto šetření, tj. spojovacích prostředků a jejich částí z korozivzdorné oceli běžně dovážených pod kódy kn 73181210 (ostatní vruty z korozivzdorné oceli), 73181410 (závitořezné šrouby z korozivzdorné oceli), 73181530 (šrouby a svorníky bez hlav z korozivzdorné oceli) a 73181551 (šrouby se zářezem a příčným vybráním z korozivzdorné oceli), výrobním odvětvím společenství. v této souvislosti poskytli jako důkaz několik objednávek, které výrobci ve společenství nemohli dodat. kromě toho tvrdili, že se svorníky a šrouby vyrábějí na odlišných strojích.