Hai cercato la traduzione di start screen da Inglese a Ceco

the start screen
Úvodní obrazovka

start in full screen mode
spustit v celoobrazovkovém režimucommand line option

start in full-screen mode.
start in full-screen mode.

screen:
features:

start screen saver in demo mode
spustit šetřič v ukázkovém režimu

-f: start game in full screen mode
-f: start game in full screen mode

start a random kde screen saver
spustí náhodně některý šetřič obrazovky kde

personalize my start screen and theme color
přizpůsobení úvodní obrazovky a barvy motivu

your start screen layout and theme colour.
rozložení abarevný motiv vaší úvodní obrazovky.

press ‘yes’ to start the screen calibration.
pro spuštění kalibrace obrazovky stiskněte tlačítko „yes“ (ano).

the start screen with an extra column of tiles
Úvodní obrazovka se sloupcem dlaždic navíc

from there, you can pin your favourites to the start screen.
aplikace, které jste si stáhli, se zobrazují v seznamu aplikací.

automatically start the screen saver after a period of inactivity.
automaticky spustit šetřič po uplynulé době nečinnosti.

to learn how, see personalising your start screen and theme colour.
další informace, jak to udělat, najdete v tématu přizpůsobení úvodní obrazovky a barvy motivu.

screen shot: start new project
vytvoření nového projektu

he starts to claw at the screen.
začne drápat na obrazovku.

show the splash screen when k3b starts
ukázat úvodní obrazovku při spuštění k3b

filename of the screen saver to start
jméno souboru s šetřičem ke spuštění

find out how to import your contacts, get apps, customise your start screen and sounds, and more.
zjistěte, jak importovat kontakty, získat aplikace, přizpůsobit úvodní obrazovku a zvuky a další.

create folders on start – organise your start screen easily by grouping your tiles into folders.
vytvoření složek na úvodní obrazovce – Úvodní obrazovku můžete snadno uspořádat tím, že dlaždice seskupíte do složek.