Hai cercato la traduzione di stout da Inglese a Ceco

stout
stout

stout's leiomyoblastoma
leiomyom epiteloidní

gorham-stout disease
idiopatická osteolýza

they took a cage with stout bars
vzali klec s mřížemi pevnými

rod stout 30 271 5 5 0 0 -3 2 0 0 0
edvīns dzenis 19 110 0 0 0 0 0 0 0 0

jerry stout 24 278 5 4 0 4 2 0 0 0 0
ondřej mokrý 21 175 0 0 0 0 0 0 0 0

and more we value: they are huge, stout
a čeho si ještě ceníme: jsou velicí, mohutní...

matt stout (las vegas, nv) $56,637
matt stout (las vegas, nv), 56.637 dolarů

gale hardy 18 85 0 0 0 0 0 0 0 0 rod stout 30 271 4 4 0 0 -4 2 0 0 0
lukáš bartůněk 27 299 4 7 1 0 -1 2 0 0 0

type of beer: all types of ale, stout, lager, bock
typ piv: všechny piva typu ale, stout, ležák, bock

rudolf sladkus, born on 6th february, 1889, was a stout man.
rudolf sladkus (narozen 6. února 1889) byl menší zavalitý pán, chodil dost pomalu, nosil brýle, uprostřed brady měl výraznou rýhu, ale ne jizvu, ve městě ho každý znal.

he says, "your words have been stout against me, saith the lord."
-"já podlé slova rtů tvých vystříhal jsem se stezky zhoubce."

adrian stout (gb) – musician; legal services provided in english
philippe bonnet (fr) - reality, správa nemovitostí; právní služby poskytovány ve francouzštině

allman, a stout man with gray hair, scrabbles about on the nightstand looking for his glasses.
allman, tlusťoch sšedivými vlasy, nahmatá na nočním stolku své brýle.

indeed his physical appearance, being short and stout with curly hair, seemed to fit his personality.
ve skutečnosti jeho fyzický vzhled, je krátký a silný s kudrnaté vlasy, zdálo se, aby se vešly jeho osobnosti.

they released a split with dropkick murphys titled "irish stout vs. german lager".
s dropkick murphys vydávají split “irish stout vs. german lager”.

there is a famous story about a stout-hearted pennsylvanian who never lent a dollar to his friends.
je známa historka o jednom dobrém pensylvánci, který svým přátelům nikdy nepůjčil ani dolar.

your words have been stout against me, saith the lord. yet ye say, what have we spoken so much against thee?
rozmohlať se proti mně slova vaše, praví hospodin, a však říkáte: což jsme mluvili proti tobě?

(colour pantone stout fawn, format din a 4 cellulose paper 100 g/m2 or more)
(barva pantone stout fawn, celulózový papír formát din a4, alespoň 100 g/m2)

this dog has a very good upper and also bottom line, with straight and stout back; deep and spacious chest and an excellent fore chest.
je to pes s velmi dobrou horní linií, hlubokým a prostorným hrudníkem a výborným předhrudím.