Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
undamaged.
poškozená.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
is seal undamaged?
je pečeť nepoškozená?
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
use only undamaged packages.
používejte pouze nepoškozená balení.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
apply only to undamaged skin.
aplikujte pouze na nepoškozenou kůži.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
shell: normal and undamaged;
skořápka: normální a nepoškozená;
Ultimo aggiornamento 2014-10-19 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
undamaged packages and original product
nepoškozené obaly a originální produkt
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
the rind should be hard and undamaged.
kůra by měla být tvrdá a nepoškozená.
nafo seal number | | is seal undamaged?
Číslo pečate nafo | | je pečať nepoškodená?
Ultimo aggiornamento 2010-08-29 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
wherever possible apply to undamaged skin.
aplikujte kdekoli na nepoškozenou kůži.
use only clear solutions and undamaged containers.
použít lze pouze čiré roztoky z nepoškozeného obalu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
do not use it—even if it looks undamaged.
nepoužívejte ji, a to ani v případě, že vypadá nepoškozeně.
quiet and pleasant place and undamaged nature!
klidné a příjemné místo a neporušená příroda!
shell and cuticle: normal, clean, undamaged;
skořápka a blána: normální, čisté, nepoškozené;
undamaged, without cracks in the skin of the seeds;
musí být nepoškozená, bez prasklin na povrchu zrn,
Ultimo aggiornamento 2016-11-18 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
a courier brought me a well packaged and undamaged clutch.
if this occurs re-administer the intraruminal device if undamaged.
pokud k nim dojde, je třeba znovu podat nepoškozený intraruminální inzert.
shell and cuticle: normal shape, clean and undamaged;
skořápka a blána: normálního tvaru, čisté, nepoškozené;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
hiv does not spread through intact (untouched, undamaged) skin.
hiv se nešíří přes intaktní (neporušené, nepoškozené) kůže.
if this occurs, the product should be re-administered if undamaged.
jestliže se tyto obtíže objeví a prostředek není poškozen, měl by být opakovaně zaveden.
a minimum of 1 - 2 mm2 of undamaged limbus is required for biopsy.
pro biopsii se vyžaduje minimálně 1-2 mm2 nepoškozeného limbu.
