Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
action brought on 19 april 2006 — usha martin v council and commission
Žaloba podaná dne 19. dubna 2006 – usha martin v. rada a komise
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
as mentioned in recital 35, the usha martin group has restructured and diversified its production.
jak již bylo zmíněno v 35. bodě odůvodnění, skupina usha martin restrukturalizovala a diverzifikovala svou výrobu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
repeal of the acceptance of the undertaking of usha siam steel ind. public company ltd., thailand
zruŠenÍ pŘijatÝch zÁvazkŮ thajskÉ spoleČnosti usha siam steel ind. public company ltd.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the applicant and cooperating producer usha siam exported a limited quantity of swr to the community during the thailand-interim review period.
Žadatel a spolupracující výrobce usha siam vyvezl během období prozatímního přezkumu pro thajsko do společenství omezené množství swr.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
usha's low quantity of exports of swr to the community cannot therefore be attributed to capacity constraints as the company has virtually no spare capacity.
malý objem vývozu swr společnosti usha do společenství nelze proto přičítat omezením kapacity, jelikož společnost fakticky žádnou volnou kapacitu nemá.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the request, limited in scope to dumping, was lodged by usha siam steel industries public company ltd, an exporting producer of swr in thailand.
tuto žádost, omezenou na dumping, podala společnost usha siam steel industries public company ltd., vyvážející výrobce swr v thajsku.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(16) in view of these breaches, acceptance of the undertaking offered by usha martin industries and usha beltron ltd, now known as usha martin ltd (taric additional code a024) has been withdrawn by decision 2006/38/ec. a definitive anti-dumping duty should therefore be imposed forthwith on imports of the product concerned exported to the community by the company concerned.
(16) vzhledem k těmto porušením bylo přijetí závazku, který nabídla společnost usha martin industries%amp% usha beltron ltd, nyní označovaná jako usha martin ltd (doplňkový kód taric a024), zrušeno rozhodnutím 2006/38/es. z dovozu dotčeného výrobku, který dotčená společnost vyváží do společenství, by proto mělo být neprodleně uloženo konečné antidumpingové clo.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
