Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
weybridge, surrey, england
ramsgate, isle of thanet, kent, england
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brooklands drive, weybridge, , united kingdom >>
b478 - thames street, sonning, , united kingdom >>
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
146 oatlands drive, weybridge, , united kingdom >>
needham road, ipswich, , united kingdom >>
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
weybridge, new haw, addelstone surrey kt15 3nb united kingdom
weybridge, new haw, addelstone surrey kt15 3nb, spojené království
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 monument green weybridge, weybridge, , united kingdom >>
old hadleigh road, ipswich, , united kingdom >>
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
samples are also being sent to the community reference laboratory in weybridge for confirmation.
vzorky byly také odeslány do referenční laboratoře společenství do weybridge pro potvrzení nálezu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recorded in john lennon's home studio in weybridge, surrey, england, may 1968
nahráno v domácím studiu johna lennona ve weybridge, hrabství surrey, anglie, květen 1968
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for each primary outbreak it must send virusisolates to the eec reference laboratory in weybridge (uk);
z každého primárního ohniska odesílá izoláty viru do referenční laboratoře společenství ve weybridge (spojené království);
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
weybridge strain no 99 or usda 1119 or any other strain of equivalent sensitivity must be used for preparing the antigen.
pro přípravu antigenu se musí použít kmen weybridge č. 99, usda 1119 nebo jiný kmen o stejné citlivosti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
‘animal pathogen — package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.
„zvÍŘecÍ patogen – zÁsilku otevŘÍt aŽ v sekci ptaČÍ virologie, vla, weybridge.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the standard agglutinating serum must conform to the standard serum prepared by the veterinary laboratory, weybridge, surrey, england.
standardní sérum pro aglutinaci musí odpovídat vzorku séra připravenému veterinary laboratory weybridge, surrey, anglie.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(g) for each primary outbreak it must send virusisolates to the eec reference laboratory in weybridge (uk);
g) z každého primárního ohniska odesílá izoláty viru do referenční laboratoře společenství ve weybridge (spojené království);
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the joint reference laboratory for avian influenza shall be the central veterinary laboratory, new haw, weybridge, surrey kt15 3nb, united kingdom
společnou referenční laboratoří pro influenzu ptáků je: central veterinary laboratory, new haw, weybridge, surrey kt15 3nb, spojené království
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the joint reference laboratory for avian influenza shall be the central veterinary laboratory, new haw, weybridge, surrey kt15 3nb, united kingdom.
společnou referenční laboratoří pro influenzu ptáků je: central veterinary laboratory, new haw, weybridge, surrey kt15 3nb, united kingdom.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
weybridge strain no 99 and usda 1119 or any other strain of equivalent sensitivity must be used for preparing the antigen for use in tube agglutination (slow method).
pro přípravu antigenu pro séroaglutinaci ve zkumavce (pomalá metoda) se použije kmen weybridge č. 99 a usda 1119 nebo jiný kmen o stejné citlivosti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
(g) for each initial outbreak it must send virusisolates to the ec reference laboratory in weybridge (addlestone, united kingdom);
g) z každého primárního ohniska odesílá izoláty viru do referenční laboratoře společenství ve weybridge (addlestone, spojené království);
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the standard serum shall be the second international standard anti-brucella abortus serum which is supplied by the veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge, england.
referenčním sérem je druhé mezinárodní referenční anti-brucella abortus sérum dodávané veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge, anglie.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the brucella abortus biovar 1 weybridge strain no 99 or usda strain 1119-3 must be used for the preparation of all antigens used in the rose bengal test (rbt), serum agglutination test (sat), complement fixation test (cft) and the milk ring test (mrt).
k přípravě všech antigenů použitých v testu s bengálskou červení (rbt), v séroaglutinačním testu (sat), v testu reakce vazby komplementu (cft) a v kroužkovém testu s mlékem (mrt) musí být použit brucella abortus biovar 1 kmen weybridge č. 99 nebo kmen usda 1119-3.