Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
praise the lord with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.
fanmannae grasias indandane si jeova ni atpa: cantaye güe ni alabansa nu y guitala ni y gaecuetdas dies.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.
gui dandan ni y dies cuetdasña; yan gui guitala; yan gui atpa yan y mames na inagang.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
sa jago fumatinas na jabira y tataloñija ya unnalisto y jalon y atcosmo contra y matañija.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i will sing a new song unto thee, o god: upon a psaltery and an instrument of ten strings will i sing praises unto thee.
jucantaye jao ni y nuebo na canta, o yuus: y guitala, ni y dies cuetdasña nae jucantaye jao ni y alabansa sija.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.
sa, estagüe, y manaelaye na jaaregla y atcos: jafamauleg y flecha gui taliña para uflecha gui jinemjom y manunas na corason.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: