Hai cercato la traduzione di options da Inglese a Chirghiso

options
_Ырастоолор

boot options
Жүктөө параметрлери

%s options:
_Ырастоолор

appearance options
Кароо параметрлери:

compatibility options:
Келишүү опциялары:

describe "--options".
--help

new channel options
Жаңы каналдын параметрлери

file creation options:
Жаңы файл ачуу опциялары:

conflicting compression options
Бирбирине келишпеген кысыштыруу опциялары берилди

synchronous execution options:
Синхрондуу иштетүүнүн опциялары:

options for playing track
Учурда ойнотулуп жаткан жолчого өтүү

show options for controlling playback
Ойноткучтун ырастоолорун көрсөтүү

options for selected track(s)
Тандалган жолчолордун метаберилиштерин редакторлоо

disable use of some potentially harmful options
зыяндуу көрүнгөн опцияларды колдонууга тыюуу салат

-f and -o options are mutually exclusive
-f жана -o опциялар бир бирин жойюшат

automatically log into the system after selecting options
Параметрлер тандалган соң системага автоматтык кирүү

do you really want to reset all tool options to default values?
tool-presets-action

file name matching options (affect both exclude and include patterns):
Файлдын атына уйкаштыруу опциялары (бардык шаблондорго тиешелүү):

run '%s --help' to see a full list of available command line options.
Командалык саптын бүт жеткиликтүү параметрлерин көрүү үчүн «%s --help» командасын аткарыңыз.

mandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options.
Толук жазылган опцияларда колдонулган аргументтер сөзсүз түрдө же тилекке жараша жазылса, кыска жазылган опциялар менен да сөзсүз түрдө же тилекке жараша жазылат.