Hai cercato la traduzione di carcharhinus da Inglese a Cinese semplificato

carcharhinus
真鲨属

carcharhinus acronotus
carcharhinus acronotus

the main species from a fisheries point of view are: carcharhinus falciformis, carcharhinus signatus, carcharhinus longimanus and prionace glauca.
从渔业角度而言，重要的鱼种为：纺锤真鲨（carcharhinus falciformis）、长吻真鲨（carcharhinus signatus）、长鳍真鲨（carcharhinus longimanus）和大青鲨（prionace glauca）。

55. the silky shark (carcharhinus falciformis) has an oceanic and coastal, circumtropical distribution and is most common offshore.
55. 纺锤真鲨（carcharhinus falciformis）分布于环热带的海洋及沿海水域，在离岸水域最为常见。

there are 50 species in the family (30 in genus carcharhinus) which is, by far, the most important shark family for fisheries in the tropics.
该科有50个鱼种（30个隶属真鲨属），是热带渔业最最重要的鲨鱼科。

34. the night shark, carcharhinus signatus, is an oceanic species generally occurring in outer continental shelf waters in the western atlantic ocean from the united states of america to argentina and in the eastern atlantic from senegal to northern namibia.
34. 夜鲨(carcharhinus signatus)是一个大洋性鱼种，一般生长在西大西洋从美国到阿根廷以及东大西洋从塞内加尔到纳米比亚北部的外大陆架水域。

33. the state of exploitation of the silky shark, carcharhinus falciformis, remains unknown, but, as for other sharks, considering the low resilience of the species to overexploitation, the possibility of stocks being fully exploited is not disregarded.
33. 纺锤真鲨(carcharhinus falciformis)的开发状况仍然不明， 但至于其他鲨鱼，考虑到该鱼种对过度开发的应变能力低，不能无视种群被充分开发的可能性。