Hai cercato la traduzione di conforming da Inglese a Cinese semplificato

destiny conforming child
应运之子

3. non-conforming waste
3. 不符合规定的废物

conforming specification: jpeg baseline
符合的规格：jpeg基线

conforming with the norms of society
中规中矩

nand boot function conforming to mmc4.2
nand启动功能，符合mmc4.2的要求

conforming with destiny it's person
应运之人

flow control conforming to the ieee802.3x standard
流程控制，符合ieee802.3x标准

conforming requisitions processed in 37.5 days on average
处理符合规定的请购单平均日数为37.5天

(d) the diversion of non-conforming output;
(d) 改变不合标准的产出的用途；

the cure may be executed by delivery of conforming documents.
对瑕疵予以补救的途径可以是交付符合规定的单据。

packagings conforming to the packing group iii performance level.
符合iii类包装性能水平的容器。

b. staying at par with revisions/conforming amendments to ifrs
b. 同ifrs的修订/适应性修正保持一致

frame generation and transmission conforming to ethernet/ieee802.3
符合ethernet/ieee802.3标准的帧产生和帧传输

10% reduction in the number of days to process conforming requisitions
将符合规定的请购单的处理日数缩短10％

10 per cent reduction in the number of days to process conforming requisitions.
* 将处理合乎规格的订单的日期减少10％。

51a1 rules of 46-50 apply to part missing or non-conforming
51a1 第46-50条规则适用于部分货物缺失或不符合同

a similar conforming amendment was made to the united nations model convention 2001.
2001年《联合国示范公约》也进行了一项类似的一致性修正。

(f) a means for control of non-conforming aerosol dispensers;
(f) 管制不合格喷雾器的办法；

(f) a means for control of non-conforming pressure receptacles; and
(f) 管制不合格压力贮器的办法；和

75% reduction in number of conforming requisitions unprocessed in procurement division after 14 days of receipt
将采购司在收到符合规定的请购单之后14天仍未予以处理的数目减少75％