Hai cercato la traduzione di exhibiting da Inglese a Cinese semplificato

not exhibiting any annex iii characteristics
未表现出附件三中的任何特性。

treaties exhibiting a low likelihood of applicability
适用可能性很小的条约

treaties exhibiting a very high likelihood of applicability
适用可能性很大的条约

d. treaties exhibiting a low likelihood of applicability
d. 适用可能性很小的条约

female microentrepreneurs exhibiting total number of visitors
参观人数

a. treaties exhibiting a very high likelihood of applicability
a. 适用可能性很大的条约

system is running erratic or exhibiting strange behaviors
不得使用盗版软件，因为盗版软件很可能带有病毒。

b. treaties exhibiting a moderately high likelihood of applicability
b. 适用可能性较高的条约

clastogenic potential at doses exhibiting cytotoxicity (eu 2002)
表现出细胞毒性的剂量有可能导致染色体断裂（欧盟2002年）

c. treaties exhibiting a varied or emerging likelihood of applicability
c. 显示变化多端适用性或很可能出现某种适用性的条约

exhibiting and other forms of public showing of the results of their work
将自己的工作成果进行展览及其它形式的公开展示；

several publishers were allegedly prevented from exhibiting at the tehran international book fair.
据报告，政府还禁止一些出版商参加德黑兰国际书展。

indeed, it explicitly invited women to participate, without exhibiting any discrimination.
事实上，它明确地邀请了妇女参与，没有表现出任何歧视

india stood well through the global recession, exhibiting 5.1 per cent growth in mva.
印度在这场全球衰退中表现良好，显示制造业增加值增长了5.1%。

- exhibiting the multifunctional platform demonstrating a concrete solution for energy supply in rural areas
- 展出能演示如何具体解决农村地区能源供应问题的多功能平台

incineration may be a suitable treatment for wastes designated as exhibiting h13 because they contain certain organic pollutants.
焚化也许是处理被鉴定带h13特性的废物的合宜方式，因那些废物含有某些有机污染物。

a4140 wastes consisting of or containing off specification or outdated chemicals corresponding to annex i categories and exhibiting annex iii hazard characteristics
a4140 成分为或含有相当于附件一类别的并具有附件三危险特性的不合格或过期化学品的废物8

in the sphere of culture, women artists, painters and sculptors are expressing themselves and exhibiting their works.
在文化方面，女艺术家、女画家和女雕刻家也已显现，她们开作品展览会。

7. many african economies are exhibiting strong macroeconomic stability as a result of sound economic policies pursued during the past several years.
7. 由于过去几年推行健全的经济政策，许多非洲国家的宏观经济表现得十分稳定。

before concluding, i wish to thank all delegations for exhibiting the necessary spirit of compromise and flexibility throughout the negotiations on the text of this draft resolution.
在结束之前，我愿感谢所有代表团在决议草案案文的谈判过程中表现出的必要的妥协精神和灵活性。