Hai cercato la traduzione di pomegranates da Inglese a Cinese semplificato

pomegranates
石榴

in both are fruits and palms and pomegranates.
在那两座乐园里，有水果，有海枣，有石榴。

in them are fruits, palm trees and pomegranates.
在那两座乐园里，有水果，有海枣，有石榴。

therein will be fruits and dates and pomegranates.
在那两座乐园里，有水果，有海枣，有石榴。

in them will be fruits, and dates and pomegranates:
在那两座乐园里，有水果，有海枣，有石榴。

therein fruits, and palm-trees, and pomegranates --
在那两座乐园里，有水果，有海枣，有石榴。

in both of them are fruit and palm trees and pomegranates.
在那两座乐园里，有水果，有海枣，有石榴。

in both of them will be fruits, date-palms and pomegranates.
在那两座乐园里，有水果，有海枣，有石榴。

in both gardens there will be fruits, palm-trees, and pomegranates
在那两座乐园里，有水果，有海枣，有石榴。

in them (both) will be fruits, and date- palms and pomegranates.
在那两座乐园里，有水果，有海枣，有石榴。

in both of them there will be fruit trees and date-palms and pomegranates.
在那两座乐园里，有水果，有海枣，有石榴。

thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,
你 園 內 所 種 的 結 了 石 榴 、 有 佳 美 的 果 子 、 並 鳳 仙 花 、 與 哪 噠 樹

and they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.
在 袍 子 底 邊 上 、 用 藍 色 紫 色 朱 紅 色 線 、 並 撚 的 細 麻 作 石 榴

and there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.
柱 子 四 面 有 九 十 六 個 石 榴 ． 在 網 子 周 圍 、 共 有 一 百 石 榴

i went down into the garden of nuts to see the fruits of the valley, and to see whether the vine flourished, and the pomegranates budded.
我 下 入 核 桃 園 、 要 看 谷 中 青 綠 的 植 物 、 要 看 葡 萄 發 芽 沒 有 、 石 榴 開 花 沒 有

and they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;
又 用 精 金 作 鈴 鐺 、 把 鈴 鐺 釘 在 袍 子 周 圍 底 邊 上 的 石 榴 中 間

and four hundred pomegranates for the two networks, even two rows of pomegranates for one network, to cover the two bowls of the chapiters that were upon the pillars;
和 四 百 石 榴 、 安 在 兩 個 網 子 上 、 每 網 兩 行 、 蓋 著 兩 個 柱 上 如 球 的 頂

a land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;
那 地 有 小 麥 、 大 麥 、 葡 萄 樹 、 無 花 果 樹 、 石 榴 樹 、 橄 欖 樹 、 和 蜜

and the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter.
兩 柱 頂 的 鼓 肚 上 、 挨 著 網 子 、 各 有 兩 行 石 榴 環 繞 、 兩 行 共 有 二 百

and he made the pillars, and two rows round about upon the one network, to cover the chapiters that were upon the top, with pomegranates: and so did he for the other chapiter.
網 子 周 圍 有 兩 行 石 榴 遮 蓋 柱 頂 ． 兩 個 柱 頂 都 是 如 此