Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
close to master
大师亲至
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to learn/to master
学会
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
don't be rude to master
休对主人无礼
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frenzy the harder to master
狂乱越难掌握
Ultimo aggiornamento 2020-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hard to cultivate, hard to master
难修难精
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
listens to master's words
听主人的话
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
requests to pay respects to master
求拜师
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
easy to learn but difficult to master
意学难精
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
only looks at the simplest and easiest to master parts
只看最浅显最好掌握的部分
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and your knowledge of iphoto makes aperture easy to master.
您對 iphoto 的認識將讓您輕鬆駕馭 aperture。
Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to master the subject via a comprehensive study of surrounding areas
融会贯通
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the programme approach was an extremely complex and difficult approach to master.
方案方法是一种极其复杂和难以掌握的方法。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and his reason for this is not just that he wants to master muay thai boxing.
之所以这么做 不是因为他要学会泰拳
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it will enable us to master the process of implementation and to achieve the objectives of nepad.
该机制将使我们能够掌握执行进程,并且实现新伙伴关系目标。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is essential to master globalization, develop the promises it offers and correct its excesses.
必须驾驭全球化、发展它带来的希望,并纠正它过分的地方。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
27. each country must possess the scientific capability needed to master its own path to sustainable development.
27. 每个国家必须具备掌握其可持续发展道路的科学能力。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and they've all gone on to master's and ph.d. degrees in excellent places.
他们都选择了在优秀的学府继续深造硕士或博士。
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"focal point " will have to master techniques for conducting meetings, working and task groups.
"协调中心 "将要掌握召开会议、筹办工作组和工作队的技能。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but gradually we drew away from this passive enslavement to our fate, our destiny, and we struggled to master the future.
但我们逐渐摆脱这种命运受奴役的被动状态,我们努力把握未来。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coordinated policy initiatives are needed across different areas to build local capabilities to master and adapt and apply icts efficiently.
56. 需要协调不同领域的政策措施,建立有效掌握、改造和应用信通技术的当地能力。
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: