Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
where there is a will, there is a way.
只要有意愿,就必然有解决的方法。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
where there's a will
有志者
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certainly, where there is a will, there is a way.
毕竟,有志者事竟成。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kt: there's a wall, there's a wall.
kathryn: 那有一个墙,有个墙.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
where there is god there is a way.
有上帝者事竟成。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we all know the old saying that "where there is a will, there is a way ".
我们都知道一句老话: "有志者事竟成 "。
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but finally, there's a hotel there.
最后,这里是一座酒店
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as the latin maxim goes, velle est posse -- where there is a will, there is a way.
正如一句拉丁格言所说的, "有志者,事竟成 "(velle est posse)。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wto members are committed, but in the wto, even where there is a will, there is not always a way.
世贸组织成员是有决心的,但是在世贸组织内,有志者不一定事竟成。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
23. the 1965 revolution had taught the palestinian people that where there was a will, there was a way.
23. 1965年革命使巴勒斯坦人民认识到,有志者事竟成。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there's a ramp.
有一个斜坡
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there's still a long way to go, but that there's a will there.
我们还有很长的路要走,但我们有决心。
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
why is there a gap there?
为什么这里会有一个间断呢?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there's a camera.
这是一部照相机
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and there's a reason.
形成这种状况还有个原因--
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so oil and petrochemicals are not just a problem where there's a spill; they're a problem where there's not.
所以不只是在石油泄漏的时候,石油和石化产品才成为一个问题, 即使当它没泄漏的时候,它们也是个问题。
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and there's a lot of it.
而且数量非常之多。
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a lesson to learn is that when there is a will, there is always a way, irrespective of the cd.
从中可以得到的教训就是,不管有没有裁军谈判会议,有志者事竟成。
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and there's a lot of information.
世界上有各种信息
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but there's a middle ground, too.
但科学也有灰色地带。
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: