Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before unto bethsaida, while he sent away the people.
예 수 께 서 즉 시 제 자 들 을 재 촉 하 사 자 기 가 무 리 를 보 내 는 동 안 에 배 타 고 앞 서 건 너 편 벳 새 다 로 가 게 하 시
the same came therefore to philip, which was of bethsaida of galilee, and desired him, saying, sir, we would see jesus.
저 희 가 갈 릴 리 벳 새 다 사 람 빌 립 에 게 가 서 청 하 여 가 로 되 ` 선 생 이 여, 우 리 가 예 수 를 뵈 옵 고 자 하 나 이 다' 하
and the apostles, when they were returned, told him all that they had done. and he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called bethsaida.
사 도 들 이 돌 아 와 자 기 들 의 모 든 행 한 것 을 예 수 께 고 한 대 데 리 시 고 따 로 벳 새 다 라 는 고 을 로 떠 나 가 셨 으
woe unto thee, chorazin! woe unto thee, bethsaida! for if the mighty works had been done in tyre and sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes.
화 있 을 진 저 고 라 신 아 화 있 을 진 저 벳 새 다 야 너 희 에 게 서 행 한 모 든 권 능 을 두 로 와 시 돈 에 서 행 하 였 더 면 저 희 가 벌 써 베 옷 을 입 고 재 에 앉 아 회 개 하 였 으 리