Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
store-and-forward replication
축적 전송 방식의 복제
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
left-handed back and forward gestures
왼손잡이 사용자를 위한 뒤로 앞으로 마우스 제스처
Ultimo aggiornamento 2012-02-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and saul eyed david from that day and forward.
그 날 후 로 사 울 이 다 윗 을 주 목 하 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then we heard his prayer and removed that adversity from which he suffered, and we gave him his household (that he had lost) and the like thereof along with them, a mercy from our store, and a remembrance for the worshippers;
하나님은 그의 간청에 답하 여 그가 처한 재앙을 거두고 그가 잃어버린 자손들을 다시 얻게 하 였으니 이는 그분의 은혜요 모든 종들을 위한 교훈이라
technological advantages of the new digital standard give sky link subscribers the highest mobile internet speed and data transfer (up to 2.4 mbs in the territory of skyturbo coverage), high-quality voice communications and the ability to store and access any information and multimedia services that are not accessible in the functioning 2g networks.
새 디지털 표준의 기술적 우위는 sky link 가입자에게 최상의 모바일 인터넷 속도와 데이터 전송(skyturbo 대응 지역 내 최고 2.4 mbs), 고품질 음성 커뮤니케이션 및 2세대 네트워크에서는 액세스할 수 없었던 정보 및 멀티미디어 서비스를 저장하고 액세스할 수 있는 기능을 제공합니다. sky link는 2006년 6월 11일 기준으로 360,000명의 가입자에게 서비스를 제공하고 있습니다(2005년 5월 가입자 수 200,000명).
go ye, then, for four months, backwards and forwards, (as ye will), throughout the land, but know ye that ye cannot frustrate allah (by your falsehood) but that allah will cover with shame those who reject him.
믿음이 없는 자들아 대지위를 사개월 동안만 여행하여 보라 너 희는 하나님을 좌절케 할 수 없으 며 하나님께서 불신자들을 당황케 하심을 알게 되리라