Hai cercato la traduzione di candlestick da Inglese a Coreano

candlestick
촛대

view as candlestick
캔들스틱 차트로 보기

switch between candlestick / line
캔들스틱과 선 사이에서 전환

he shall order the lamps upon the pure candlestick before the lord continually.
그 가 여 호 와 앞 에 서 순 결 한 등 대 위 의 등 잔 들 을 끊 이 지 않 고 정 리 할 지 니

and in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and his flowers:
등 대 줄 기 에 는 살 구 꽃 형 상 의 잔 넷 과, 꽃 받 침 과, 꽃 이 있

and in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers.
등 대 줄 기 에 는 살 구 꽃 형 상 의 잔 넷 과 꽃 받 침 과 꽃 이 있 게 하

and aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the lord commanded moses.
아 론 이 그 리 하 여 등 불 을 등 대 앞 으 로 비 취 도 록 켰 으 니 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 심 과 같 았 더

speak unto aaron, and say unto him, when thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick.
아 론 에 게 고 하 여 이 르 라 등 을 켤 때 에 는 일 곱 등 잔 을 등 대 앞 으 로 비 취 게 할 지 니 라 하 시

then answered i, and said unto him, what are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
내 가 그 에 게 물 어 가 로 되 등 대 좌 우 의 두 감 람 나 무 는 무 슨 뜻 이 니 이 까 ? 하

neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.
사 람 이 등 불 을 켜 서 말 아 래 두 지 아 니 하 고 등 경 위 에 두 나 니 이 러 므 로 집 안 모 든 사 람 에 게 비 취 느 니

and he said unto them, is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick?
또 저 희 에 게 이 르 시 되 ` 사 람 이 등 불 을 가 져 오 는 것 은 말 아 래 나 평 상 아 래 나 두 려 함 이 냐 등 경 위 에 두 려 함 이 아 니

and six branches going out of the sides thereof; three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof:
여 섯 가 지 가 그 곁 에 서 나 왔 으 니 곧 등 대 의 세 가 지 는 저 편 으 로 나 왔 고, 등 대 의 세 가 지 는 이 편 으 로 나 왔 으

and there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick.
등 대 에 서 나 온 여 섯 가 지 를 위 하 여 꽃 받 침 이 있 게 하 되 두 가 지 아 래 한 꽃 받 침 이 있 어 줄 기 와 연 하 게 하 며 또 두 가 지 아 래 한 꽃 받 침 이 있 어 줄 기 와 연 하 게 하

no man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light.
누 구 든 지 등 불 을 켜 서 그 릇 으 로 덮 거 나 평 상 아 래 두 지 아 니 하 고 등 경 위 에 두 나 니 이 는 들 어 가 는 자 들 로 그 빛 을 보 게 하 려 함 이

and their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof.
그 들 의 맡 을 것 은 증 거 궤 와, 상 과, 등 대 와, 단 들 과, 성 소 에 서 봉 사 하 는 데 쓰 는 기 구 들 과 휘 장 과 그 것 에 쓰 는 모 든 것 이

and he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
또 정 식 을 따 라 금 으 로 등 대 열 을 만 들 어 외 소 안 에 두 었 으 니 좌 편 에 다 섯 이 요, 우 편 에 다 섯 이