Hai cercato la traduzione di carpet da Inglese a Coreano

carpet
융단

red carpet
레드카펫

carpet muncher
커닐링구스

and god has laid the earth for you as a carpet,
하나님은 너희를 위하여 대 지를 융단처럼 펼쳐 주셨으니

we spread the earth a carpet; what comfort we provide!
대지를 두되 넓게 펼쳤으너 얼마나 아름답게 펼쳐 졌느뇨

"'and allah has made the earth for you as a carpet (spread out),
하나님은 너희를 위하여 대 지를 융단처럼 펼쳐 주셨으니

and the earth we have spread out (like a carpet); set thereon mountains firm and immovable; and produced therein all kinds of things in due balance.
하나님은 대지를 펼쳐 그안에 산들을 세워 고정시키고 모든 것이 그안에서 균형되게 생산케 함이라

who hath made the earth for you a carpet and the heaven a structure, and sent down from heaven water, and brought forth therewith fruits as a provision for you; wherefore set not up compeers unto allah while ye know.
그대들을 위해 대지를 침상 으로 하늘을 천정으로 두셨도다 하늘로부터는 비를 내리게하여 생 과를 맺게하고 이를 그대들의 양 식으로 내려 주셨노라 하나님께 우상을 비유하지 말가 그대들은 이를 알지 않느뇨

and carpets outspread.
화려한 융단이 펼쳐져 있노라