Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and that it is he who enriches and suffices
부와 기쁨을 주시는 분이시 며
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for each of the three components, the utility will test that a compatible component is present and functioning properly.
세 구성 요소 각각에 대해 유틸리티는 호환되는 구성 요소가 존재하며 정상 작동하는지 테스트합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that it is he who granteth death and life;
생명을 앗아가기도 하고 생 명을 주시기도 하니라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and that it is he who gives death and life.
생명을 앗아가기도 하고 생 명을 주시기도 하니라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and that it is he who causes death and gives life
생명을 앗아가기도 하고 생 명을 주시기도 하니라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that it is he who causes death and gives life;
생명을 앗아가기도 하고 생 명을 주시기도 하니라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and that it is he who causes to die, and causes to live
생명을 앗아가기도 하고 생 명을 주시기도 하니라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and that it is he who causeth to laugh and causeth to weep.
하나님은 인간으로 하여금 웃게도 하시고 울게도 하시며
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he thinks that it is the parting
그는 이별할 시간이라는 것 을 확신하고
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he realizes that it is the parting.
그는 이별할 시간이라는 것 을 확신하고
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and that it is he who is the lord of sirius
하나님은 시리우스 별의 주 님이시라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
and he bethinketh that it is the time of parting.
그는 이별할 시간이라는 것 을 확신하고
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and that it is for him to grant the second life,
하나님은 제이의 창조를 약 속하사
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that it is indeed the speech of an illustrious messenger.
실로 이것은 훌륭한 선지자 에 의해 전하여진 말씀으로
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he is sure that it is the (hour of) parting
그는 이별할 시간이라는 것 을 확신하고
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the menu offers options to enable or disable the audio if it is present on the desktop board.
이 메뉴는 데스크탑 보드에서 오디오를 활성화 또는 비활성화할 수 있는 옵션을 제공합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you plug in a <PROTECTED> device and it is not detected in <PROTECTED>*, check that all drivers have been properly installed:
<PROTECTED> 장치를 연결했지만 <PROTECTED>*에서 해당 장치가 감지되지 않는 경우에는 모든 드라이버가 제대로 설치되어 있는지 확인하십시오.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we believe that it is important to accept our panelists' valuable opinions and continue to improve our services.
우리는 패널리스트들의 소중한 의견을 수렴하여 앞으로 더 좋은 서비스를 위해 노력하는 것이 중요하다고 믿습니다.
Ultimo aggiornamento 2005-12-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"'seeing that it is he that has created you in diverse stages?
실로 그분은 여러가지 서로 다른 단계를 거쳐 너희를 창조하 셨노라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it is important that you check that it is picking up the driver from the cd or wherever you have the latest drivers stored because it will try to pick up the driver supplied by the os.
os에서 제공한 드라이버를 선택하려는 것이기 때문에 최신 드라이버를 저장해 놓은 위치의 드라이버인지 또는 cd의 드라이버인지를 확인하는 것이 중요합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: