Hai cercato la traduzione di crucify da Inglese a Coreano

crucify
십자가형

and with firaun, who used to crucify.
강한 군대를 가진 오만한 파라오의 이야기를 아느뇨

and they cried out again, crucify him.
저 희 가 다 시 소 리 지 르 되 ` 저 를 십 자 가 에 못 박 게 하 소 서

but they cried, saying, crucify him, crucify him.
저 희 는 소 리 질 러 가 로 되 ` 저 를 십 자 가 에 못 박 게 하 소 서 ! 십 자 가 에 못 박 게 하 소 서 !' 하 는 지

i will cut off your hands and feet on alternate sides and then crucify you all!"
내가 너희들의 두 손과 두 발을 서로 다르게 잘라 너희들 모두를 십자가에 매달아 두리라

i will cut off on opposite sides a hand and a foot, and then crucify you all'
내가 너희들의 두 손과 두 발을 서로 다르게 잘라 너희들 모두를 십자가에 매달아 두리라

i shall cut off your hands and feet on the opposite sides, and then crucify you all.'
내가 너희들의 두 손과 두 발을 서로 다르게 잘라 너희들 모두를 십자가에 매달아 두리라

i shall certainly cut off your hands and feet on opposite sides and crucify you all together."
이때 그들이 말하길 아무런 피해가 없나이다 저희는 분명 주 님께로 돌아가나이다

i shall assuredly cut off alternately your hands and feet, then i shall crucify you all together.'
내가 너희들의 두 손과 두 발을 서로 다르게 잘라 너희들 모두를 십자가에 매달아 두리라

surely i will cut off your hands and feet on opposite sides, and then i will surely crucify all of you.’
내가 너희들의 두 손과 두 발을 서로 다르게 잘라 너희들 모두를 십자가에 매달아 두리라

i will surely cut off your hands and your feet on opposite sides; then i will surely crucify you all."
내가 너희들의 두 손과 두 발을 서로 다르게 잘라 너희들 모두를 십자가에 매달아 두리라

"surely, i will cut off your hands and your feet on opposite sides, then i will crucify you all."
내가 너희들의 두 손과 두 발을 서로 다르게 잘라 너희들 모두를 십자가에 매달아 두리라

and shall deliver him to the gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.
이 방 인 들 에 게 넘 겨 주 어 그 를 능 욕 하 며 채 찍 질 하 며 십 자 가 에 못 박 게 하 리 니 제 삼 일 에 살 아 나 리

if they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the son of god afresh, and put him to an open shame.
타 락 한 자 들 은 다 시 새 롭 게 하 여 회 개 케 할 수 없 나 니 이 는 자 기 가 하 나 님 의 아 들 을 다 시 십 자 가 에 못 박 아 현 저 히 욕 을 보 임 이

'have you believed him before i have given you permission' he (pharaoh) said. 'indeed, he (must be) your chief, the one who taught you sorcery. i will cut off on opposite sides a hand and a foot then crucify you on the trunks of palmtrees. indeed, you shall know whose punishment is more stern, and more lasting'
이때 그가 말하길 너희는 내가 허락하기 전에 그를 믿었느 뇨 그는 바로 너희에게 마술을 가르쳐준 자이거늘 나는 너희의 손 들과 발들을 엇갈리게 잘라 종려 나무가지에 걸어 놓으리라 이때 너희는 우리 가운데 어느 편이 보다 심하고 오랜 벌을 내리게 되는지 알게 되리라 하니