Hai cercato la traduzione di design of a new kind of network w... da Inglese a Coreano

missing microcode message during <PROTECTED> with an installation of a new processor.
새 프로세서를 설치한 후 <PROTECTED> 도중 마이크로코드 메시지가 나타나지 않습니다.

displays the name of a field variable. if you want, you can enter a new name.
필드 변수의 이름을 표시합니다. 필요하면 새 이름을 입력할 수 있습니다.

to change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.
인쇄 범위의 크기를 변경하려면 범위의 테두리를 새 위치로 끕니다.

after a failed hard drive member of a <PROTECTED> 1 volume has been replaced with a new hard drive, some system bios' will give the new hard drive higher priority in the boot order.
<PROTECTED> 1 볼륨의 장애가 있는 하드 드라이브 구성원을 새 하드 드라이브로 바꾼 후 일부 시스템 bios가 새 하드 드라이브에 높은 부팅 우선순위를 제공합니다.

to change the first line indent of a selected paragraph, drag the top left triangle on the horizontal ruler to a new location.
선택한 단락의 첫 줄 들여쓰기를 변경하려면 가로 눈금자에서 왼쪽 위 삼각형을 새 위치로 끕니다.

all file-based databases must provide a way of setting the file mode of a new created database, if that is possible at all.
all file-based databases must provide a way of setting the file mode of a new created database, if that is possible at all. the file mode is commonly passed as the fourth argument to dba_open() or dba_popen().

by default a new group is created on every changed value of a record from the selected field. you can change this property depending on the type of field:
기본적으로 선택된 필드에서 변경된 모든 레코드 값에 대해 새 그룹이 만들어집니다. 필드 유형에 따라 이 등록 정보를 변경할 수 있습니다.

the disbelievers say: "shall we tell you of a man who prophesies that when you are reduced to particles and vanished in the dust, you will become a new creation
그러나 불신자들은 조롱하며 말하길 너희가 산산조각이 된 후 다시 창조되리라 말하는 한 남자 를 너희에게 알려 주리요

and he spake also a parable unto them; no man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old.
또 비 유 하 여 이 르 시 되 ` 새 옷 에 서 한 조 각 을 찢 어 낡 은 옷 에 붙 이 는 자 가 없 나 니 만 일 그 렇 게 하 면 새 옷 을 찢 을 뿐 이 요 또 새 옷 에 서 찢 은 조 각 이 낡 은 것 에 합 하 지 아 니 하 리

to adjust the width of a table cell, click in the cell, and then drag one of its column dividers (double vertical line) on the horizontal ruler to a new location.
표 셀의 너비를 조정하려면 셀 안을 클릭한 다음 가로 눈금자에서 해당 열 구분선(이중 세로선) 중 하나를 새 위치로 끕니다.

when you add a document to a master document or create a new subdocument, a link is created in the master document. you cannot edit the content of a subdocument directly in the master document, but you can use the navigator to open any subdocument for edit.
문서를 마스터 문서에 추가하거나 새 하위 문서를 만들 경우 마스터 문서에 링크가 만들어집니다. 마스터 문서에서 하위 문서의 내용을 직접 편집할 수 없지만 네비게이터를 사용하여 모든 하위 문서를 편집하기 위해 열 수 있습니다.

from upscale for less (jung park) this letter is intended daniel moon (son of sam moon) or to whomever else it may concern that is in charge or is an affiliate of the leasing/rent department of the sam moon organization. we have partnered with sam moon stores for more than 5 years including stores located in dallas, houston and fort worth, but the first thing i would like to address will be focused on our upscale for less store located fort worth. the person who was in charge and proceeded with the contract there was my husband charles park. unfortunately he past away and is no longer with us so i do not know how the contract was negotiatied fully but i the focus of this issue is on the rent price that correlates with the number of tenants that has increased since the beginning of fort worth sam moon. from what i know we acknowledged that our rent prices were going to go up 60 percent when more tenants/buildings/constructions were going to be added, but shortly after another rent raise was created 2012 because of the property tax, and lastly even the year after that 2013 property tax went up again. this is happening again this year for 2014. just the property tax alone im paying almost 5k extra just like last year and to make matter more difficult the rate of rent has also been steadily increasing. so this is shocking to me when i compare the tax payments for my store located in the allen premium outlet malls. their property tax fluctuatiates, yet we have never been asked to pay a monthly tax like sam moon has demanded us. we are just wondering what kind of contract my husband charles park signed that resulted in us paying higher property tax each year and another extra tax payment each march that raises annually also. we just want to understand the situation. i am also demanding information or some clarification in regards to the rent payments that affect our other two stores in forth worth and dallas. now we do appreciate that you guys lessened our rent for our store located in dallas harry hines since the beginning of the highway construction. we can all agree it hurt our business in some way. but what we found odd was that as soon as those rent prices lowered in dallas, the rent in fort worth grew. lastly we found out that even our store rent for our store located in houston somewhat correlated with the rent payments to where if one of those stores decreased in rent payment another store increased making it seem like there was no real discount to even begin with. now this may not affect some vendors because of the fact that they are only with one sam moon, they may benefit because of a drop in rent but for us who have 3 stores we seem to be the ones not gaining any benefit with rent prices fluctuating that ultimately ended to be the same because of the way each sam moon seemed to compensate lowering rent prices by increasing sam moons located elsewhere...unfortunately we have stores their too.. the construction in dallas had deeply affected my finances and my husband and i worked very hard to try and recover, and yet although sam moon in dallas had the intention of helping all vendors located there, sam moon as a whole really did not give us much benefit at all if you add it all up. please understand where our frustration comes from and please let us know if you think this is right. thanksparagraph
단락