Hai cercato la traduzione di do good da Inglese a Coreano

who do (good) to be seen,
남에게 보이기 위해 위선적으로 기도하는 자들로

thus do we reward those that do good.
이렇듯 하나님은 선을 실천 하는 자들에게 보상을 하니라

that is how we reward those who do good.
이렇듯 하나님은 선을 행하는 그들에게 보상을 내리니라

this is how we reward those who do good:
하나님은 그와 같이 하여 선을 행하는 이들에게 보상을 내 리노라

this is how we reward those who do good."
이렇듯 하나님은 선을 실천 하는 자들에게 보상을 하니라

a guidance and a mercy to those who do good,
선을 행하는 자들을 위한 복 음이며 자비라

it is thus indeed that we reward those who do good:
이렇듯 하나님은 선을 행하는 자들에게 보상을 베푸니라

those who do good deeds only to be seen (of men),
남에게 보이기 위해 위선적으로 기도하는 자들로

for god is with those who are righteous and those who do good.
실로 하나님은 악을 멀리하는 이들과 선을 실천하는 이들과함께하시니라

for surely allah is with those who hold him in fear and do good.
실로 하나님은 악을 멀리하는 이들과 선을 실천하는 이들과함께하시니라

but for those who believe and do good works are gardens of bliss,
그러나 실로 믿음을 갖고 선 을 실천하는 자들에게는 축복의 천국이 있거늘

for allah is with those who restrain themselves, and those who do good.
실로 하나님은 악을 멀리하는 이들과 선을 실천하는 이들과함께하시니라

exercise patience; god does not ignore the reward of those who do good.
그리고 인내하라 실로 하나님은 선을 행하는 자들에 대한 보 상을 저버리지 아니 하시니라

it is these who hasten to do good works and vie in so doing with one another.
이들은 서둘러 선을 행하며 앞장서 실천하노라

but i say unto you which hear, love your enemies, do good to them which hate you,
그 러 나 너 희 듣 는 자 에 게 내 가 이 르 노 니 너 희 원 수 를 사 랑 하 며 너 희 를 미 워 하 는 자 를 선 대 하

as for those who believe and do good deeds—for them are the gardens of bliss.
그러나 실로 믿음을 갖고 선 을 실천하는 자들에게는 축복의 천국이 있거늘

as for those who do wrong and then do good after evil, i am most forgiving, most merciful.
잘못을 저지른 후 바로 선행으로 갚음하는 자는 제외시키거늘 실 로 나는 관용과 자비로 충만하니라

(as for) those who believe and do good, surely they are the -best of men.
그러나 믿음으로 선을 실천하는 자들은 가장 의로운 자들로

(and) lo! those who believe and do good works are the best of created beings.
그러나 믿음으로 선을 실천하는 자들은 가장 의로운 자들로

and when he reached maturity, we bestowed on him right judgement and knowledge. thus we reward those who do good.
요셉이 성장하매 하나님은 그에게 힘과 지혜를 주었으니 이 렇듯 그분은 선을 실천하는 이들 에게 보상하시니라