Hai cercato la traduzione di examined da Inglese a Coreano

the day all secrets are examined
숨겨진 모든 것들이 명백하 게 드러나는 그날

on the day when consciences are examined,
숨겨진 모든 것들이 명백하 게 드러나는 그날

on the day when the secrets are examined
숨겨진 모든 것들이 명백하 게 드러나는 그날

a day when the secrets will be examined.
숨겨진 모든 것들이 명백하 게 드러나는 그날

and the secrets of the hearts are laid bare (and examined)?
그의 심중에 있는 것들이 밝 혀지며

if we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;
만 일 병 인 에 게 행 한 착 한 일 에 대 하 여 이 사 람 이 어 떻 게 구 원 을 얻 었 느 냐 고 오 늘 우 리 에 게 질 문 하

who, when they had examined me, would have let me go, because there was no cause of death in me.
로 마 인 은 나 를 심 문 하 여 죽 일 죄 목 이 없 으 므 로 놓 으 려 하 였 으

this function will not work on remote files; the file to be examined must be accessible via the server's filesystem.
이 함수의 실행결과는 캐시가 됩니다. 좀 더 자세한 내용을 알고 싶을때는 clearstatcache() 를 참조하세요.

returns all of haystack from the first occurrence of needle to the end. needle and haystack are examined in a case-insensitive manner.
needle 의 처음 발생 부터 끝날 때 까지 모든 haystack 를 반환한다. needle 과 haystack 은 대소문자를 구별하지 않고 검사된다.

the chief captain commanded him to be brought into the castle, and bade that he should be examined by scourging; that he might know wherefore they cried so against him.
나 더 러 또 이 르 시 되 떠 나 가 라 내 가 너 를 멀 리 이 방 인 에 게 로 보 내 리 라 하 셨 느 니

then straightway they departed from him which should have examined him: and the chief captain also was afraid, after he knew that he was a roman, and because he had bound him.
백 부 장 이 듣 고 가 서 천 부 장 에 게 전 하 여 가 로 되 ` 어 찌 하 려 하 느 뇨 이 는 로 마 사 람 이 라' 하

the day when all the secrets (deeds, prayers, fasting, etc.) will be examined (as to their truth).
숨겨진 모든 것들이 명백하 게 드러나는 그날

\<emph\>reference\</emph\> (list of options) is the position of the cell to be examined. if \<emph\>reference\</emph\> is a range, the cell moves to the top left of the range. if \<emph\>reference\</emph\> is missing, $[officename] calc uses the position of the cell in which this formula is located. microsoft excel uses the reference of the cell in which the cursor is positioned.
\<emph\>참조\</emph\>(선택 가능)는 검사할 셀의 위치입니다. \<emph\>참조\</emph\>가 영역이라면 왼쪽 상단에 있는 셀이 영역에 적용됩니다. #bold>참조가 없으면 $[officename] calc는 이 수식이 있는 셀의 위치를 사용합니다. 이 경우 microsoft excel은 커서가 위치하는 셀의 참조를 사용합니다.