Hai cercato la traduzione di fatal da Inglese a Coreano

fatal frame
제로

abort on fatal errors
치명적 오류 발생 시 중단

drowning + non-fatal immersion
익사 및 비치명적 물에 빠짐

drowning and non-fatal immersion
익사 및 비치명적 물에 빠짐

fatal error at startup: %1
시작 시 치명적 오류가 발생했습니다.:% 1

a fatal unrecoverable error occurred.
회복할 수 없는 치명적인 에러가 발생했습니다.

drowning or non-fatal submersion nos
익사 및 비치명적 물에 빠짐

fatal error during recording: %1
기록 작업 동안 치명적인 오류가 발생하였습니다.:% 1

secure connection: fatal error (%u)
보안 연결: 치명적인 오류(%u)

fatal error while parsing xml-paragraph:
xml 문단을 분석하는 동안 치명적인 오류:

drowning or non-fatal submersion nos (disorder)
익사 및 비치명적 물에 빠짐

secure connection: fatal error (%u) from server
보안 연결: 서버에서 치명적인 오류(%u)

fatal error: aborting debugger due to an unrecoverable error.
심각한 오류: 발견할 수 없는 오류로 인해 디버거를 중단합니다.

do they say, ‘[he is] a poet, for whom we await a fatal accident’?
아니면 시인이여 시간이 흐 름에 따라 그에게 어떤 재앙이 내 릴 것이라고 그들이 말하더뇨

when using this extension with apache, if apache does not start and complains with "php fatal error:
when using this extension with apache, if apache does not start and complains with "php fatal error: unable to start ingres_ii module in unknown on line 0" then make sure the environement variable ii_system is correctly set. adding "export ii_system="/home/ingres/ii" in the script that starts apache, just before launching httpd, should be fine.

and indeed they have passed by the township whereon was rained the fatal rain. can it be that they have not seen it? nay, but they hope for no resurrection.
그들은 재앙의 비가 내린 고을을 지나갔노라 그런데도 그 들은 그것을 보지 못했느뇨 실로 그들은 부활을 원치 않고 있도다

and in (the tribe of) a'ad (there is a portent) when we sent the fatal wind against them.
아드의 백성 속에서도 예증 이 있나니 보라 하나님이 그들에 게 파멸의 바람을 보냈으니

fatal: unable to start kmail for d-bus communication: %1; %2 make sure kmail is installed.
치명적 오류: d- bus 통신을 위해서 kmail을 시작할 수 없습니다:% 1;% 2 kmail 이 설치되어 있는지 확인하십시오.

a fatal problem occurred the last time the plug-in search was attempted.\n\ndo you want to start a plug-in search now?
플러그인을 마지막으로 검색할 때 치명적인 문제가 발생했습니다.\n\n지금 플러그인 검색을 시작하시겠습니까?

?php $error_descriptions[ 1] = "a fatal error has occured"; $error_descriptions[2] = "php issued a warning"; $error_descriptions[8] = "this is just an informal notice";?
다차원 배열도 실제로 매우 간단한다. 배열의 각 차원에 대하여 단지 [key]값을 뒤에 붙여주면 된다.: