Hai cercato la traduzione di made by da Inglese a Coreano

made by aditi bansal
제작: bansal

summary of changes to be made by this wizard
이 마법사가 변경하게 될 사항

he drinks orange juuce now and coffee made by me
彼は今オレンジジュースと私が作ったコーヒーを飲みます

you can undo all formatting that has not been made by styles in a few steps.
몇 단계의 작업만 수행하면 스타일로 설정되지 않은 모든 서식을 취소할 수 있습니다.

all things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
만 물 이 그 로 말 미 암 아 지 은 바 되 었 으 니 지 은 것 이 하 나 도 그 가 없 이 는 된 것 이 없 느 니

he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
그 가 세 상 에 계 셨 으 며 세 상 은 그 로 말 미 암 아 지 은 바 되 었 으 되 세 상 이 그 를 알 지 못 하 였

ye shall do no servile work therein: but ye shall offer an offering made by fire unto the lord.
아 무 노 동 도 하 지 말 고 여 호 와 께 화 제 를 드 릴 지 니

and the priest shall burn it upon the altar: it is the food of the offering made by fire unto the lord.
제 사 장 은 그 것 을 단 위 에 불 사 를 지 니 이 는 화 제 로 여 호 와 께 드 리 는 식 물 이 니

and the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the lord: it is a trespass offering.
제 사 장 은 그 것 을 다 단 위 에 불 살 라 여 호 와 께 화 제 로 드 릴 것 이 니 라 이 는 속 건 제

and thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the lord.
전 제 로 포 도 주 반 힌 을 드 려 여 호 와 앞 에 향 기 로 운 화 제 를 삼 을 지 니

the final decision on whether to include a specific peripheral or software application should be made by the system integrator only after performing compatibility testing with the ssa in the intended system configuration.
특정 주변 장치 또는 소프트웨어 응용 프로그램의 포함 여부에 관한 최종 결정은 의도된 시스템 구성에서 ssa로 호환 테스트를 마친 후에만 시스템 통합자가 해야 합니다.

displays the authentication log in the current tab. this log displays all logins made by each user of the system, and can help you to know if someone tried to crack your system.
현재 탭에 인증 로그를 표시합니다. 이 로그는 사용자의 각각 로그인을 기록하며 누군가가 시스템을 크래킹하는지도 알려 줍니다.

and a several tenth deal of flour mingled with oil for a meat offering unto one lamb; for a burnt offering of a sweet savour, a sacrifice made by fire unto the lord.
매 어 린 양 에 는 고 운 가 루 에 바 십 분 지 일 에, 기 름 섞 은 소 제 를 향 기 로 운 번 제 로 여 호 와 께 화 제 로 드 릴 것 이

this determination is made by testing each of three core intel centrino mobile technology components (processor, chipset and wireless adapter) for proper functionality.
프로세서, 칩셋, 무선 어댑터 등 세 가지 주요 인텔 센트리노 모바일 기술 구성 요소 각각이 올바르게 작동하는지 테스트합니다.

an installation for [2] is currently suspended. you must undo the changes made by that installation to continue. do you want to undo those changes?
[2]의 설치가 현재 중단되었습니다. 계속하려면 설치 프로그램에서 변경한 내용을 취소해야 합니다. 변경 내용을 취소하시겠습니까?

and it shall be aaron's and his sons'; and they shall eat it in the holy place: for it is most holy unto him of the offerings of the lord made by fire by a perpetual statute.
이 떡 은 아 론 과 그 자 손 에 게 돌 리 고 그 들 은 그 것 을 거 룩 한 곳 에 서 먹 을 지 니 이 는 여 호 와 의 화 제 중 그 에 게 돌 리 는 것 으 로 서 지 극 히 거 룩 함 이 니 라 이 는 영 원 한 규 례 니

also on the tenth day of this seventh month there shall be a day of atonement: it shall be an holy convocation unto you; and ye shall afflict your souls, and offer an offering made by fire unto the lord.
칠 월 십 일 은 속 죄 일 이 니 너 희 에 게 성 회 라 너 희 는 스 스 로 괴 롭 게 하 며 여 호 와 께 화 제 를 드 리

\<ahelp hid=\"hid_autoformat_edit_chg\"\>opens a dialog where you can accept or reject autoformat changes. you can also view the changes made by a specific author or on a specific date.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_autoformat_edit_chg\"\>자동 서식 변경에 동의하거나 거부할 수 있는 대화 상자를 엽니다. 특정 작성자나 특정 날짜에 변경한 내용을 볼 수도 있습니다.\</ahelp\>