Hai cercato la traduzione di me is nica da Inglese a Coreano

me is dipanshi
나 (me) 는 디판시 (dipanshi) 이다.

my name is nica lumangtad
내 이름은

my name is nica mae molar
내 이름은 니카 마에 어금니

gone from me is my authority."
내가 가졌던 권세도 내게서 사라져 버렸구나

for you is your religion, and for me is mine.
너희에게는 너희의 종교가 있고 나에게는 나의 종교가 있을 뿐이라

mine answer to them that do examine me is this,
나 를 힐 문 하 는 자 들 에 게 발 명 할 것 이 이 것 이

for you is your religion, and for me is my religion."
너희에게는 너희의 종교가 있고 나에게는 나의 종교가 있을 뿐이라

rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.
일 어 나 라 함 께 가 자 보 라 나 를 파 는 자 가 가 까 이 왔 느 니 라

and his companion will say: this is that which with me is ready.
그의 동반자가 여기에 준비 된 그의 기록이 저와 함께 있나이다 라고 말하노라

all that is revealed to me is that i am just a manifest warner.’
이것은 내가 분명한 경고자 에 불과하다는 계시라

but, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.
그 러 나 보 라 나 를 파 는 자 의 손 이 나 와 함 께 상 위 에 있 도

and he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
또 자 기 십 자 가 를 지 고 나 를 좇 지 않 는 자 도 내 게 합 당 치 아 니 하 니

he that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
나 와 함 께 아 니 하 는 자 는 나 를 반 대 하 는 자 요 나 와 함 께 모 으 지 아 니 하 는 자 는 헤 치 는 자 니

but i certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.
형 제 들 아 내 가 너 희 에 게 알 게 하 노 니 내 가 전 한 복 음 이 사 람 의 뜻 을 따 라 된 것 이 아 니

musa said: by no means; verily with me is my lord; he shall guide me.
결코 그렇지 아니하거늘 나 의 주님께서는 나와 같이 하시어 나를 인도하시니라

and how many a village have i respited in its evil doing! then i seized it. to me is the return.
죄많은 고을을 잠시 유예하 다가 벌하였으니 내게로 돌아오더라

and how many a town to which i gave respite while it was unjust, then i overtook it, and to me is the return.
죄많은 고을을 잠시 유예하 다가 벌하였으니 내게로 돌아오더라

and how many a city did give reins to, while it wronged itself, then took hold of it! and unto me is the return.
죄많은 고을을 잠시 유예하 다가 벌하였으니 내게로 돌아오더라

and to many a township did i give respite although they were oppressors; then i seized them; and towards me is the return.
죄많은 고을을 잠시 유예하 다가 벌하였으니 내게로 돌아오더라

[moses] said, "no! indeed, with me is my lord; he will guide me."
결코 그렇지 아니하거늘 나 의 주님께서는 나와 같이 하시어 나를 인도하시니라