Hai cercato la traduzione di rejoicing da Inglese a Coreano

laughing, rejoicing.
웃음짓고 기뻐 할 것이나

laughing and rejoicing.
웃음짓고 기뻐 할 것이나

rejoicing over their efforts.
그들은 그들의 노력으로 기뻐하며

laughing, rejoicing at good news.
웃음짓고 기뻐 할 것이나

the people of the city came, rejoicing.
그 도시의 백성들이 기뻐하 며 서둘러 오더라

and the people of the city came rejoicing.
그 도시의 백성들이 기뻐하 며 서둘러 오더라

and he will return to his family rejoicing.
기뻐하며 그의 가족으로 돌아가노라

and favours amongst which they were rejoicing!
향락에 탐닉했던 그 풍요로 운 재물도

laughing, rejoicing at good news (of paradise).
웃음짓고 기뻐 할 것이나

enter paradise, you and your spouses, rejoicing.’
너희와 그리고 아내가 함께 천국으로 들어가라 너희가 기뻐하리라

in the meantime the people of the city came to lot rejoicing.
그 도시의 백성들이 기뻐하 며 서둘러 오더라

"enter the garden rejoicing, both you and your spouses!"
너희와 그리고 아내가 함께 천국으로 들어가라 너희가 기뻐하리라

truly, did he go about among his people, rejoicing!
실로 그는 그의 무리들과 즐 거히 방황 했을 뿐

see, the inhabitants of paradise today are busy in their rejoicing,
실로 그날 천국에 거주하는 자들은 그들이 행한 모든 것으로 크게 기뻐하리라

and whilst returning to their homes, they used to return rejoicing.
그들이 무리에게로 돌아왔을때는 우물 댔노라

indeed, the companions of the garden are this day busy in their rejoicing.
실로 그날 천국에 거주하는 자들은 그들이 행한 모든 것으로 크게 기뻐하리라

and let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
감 사 제 를 드 리 며 노 래 하 여 그 행 사 를 선 포 할 지 로

and the people of the city came, rejoicing at the news (of new arrivals).
그 도시의 백성들이 기뻐하 며 서둘러 오더라

and the people of the city came rejoicing. (* to the house of prophet lut.)
그 도시의 백성들이 기뻐하 며 서둘러 오더라

but they split in their affair between them into sects, each party rejoicing in what is with them.
그러나 백성들은 하나의 종 교에서 여러 종파로 분열한 후 각종파에 만족하고 있노라