Hai cercato la traduzione di she said this is definitely going... da Inglese a Coreano

this is never going to end.
끝날 것 같지 않아.

it will then be said, “this is what you used to deny.”
이것은 너희가 거짓이라 거 역했던 현실이라는 말씀이 있을 것이라

god said, "this is the path which leads straight to me.
하나님이 이르시길 나의 성 실한 중복이 가는 길이 내게로 이 르는 올바른 길이라

he said, ‘this is the path [leading] straight to me.
하나님이 이르시길 나의 성 실한 중복이 가는 길이 내게로 이 르는 올바른 길이라

he said: this is a right way with me:
하나님이 이르시길 나의 성 실한 중복이 가는 길이 내게로 이 르는 올바른 길이라

then it will be said: 'this is that which ye were wont to belie.'
이것은 너희가 거짓이라 거 역했던 현실이라는 말씀이 있을 것이라

(it will be said): “this is the hell that the culprits had cried lies to.
이것이 바로 죄인들이 거역 한 지옥이매

and said, "this is nothing but sorcery from the ancients.
이것은 옛 선조들로부터 유 래된 마술에 불과하다고 말하고

(allah) said: "this is the way which will lead straight to me."
하나님이 이르시길 나의 성 실한 중복이 가는 길이 내게로 이 르는 올바른 길이라

god said, "this is the truth, i speak only the truth,
하나님께서 말씀하사 그것은 진리요 진리가 무엇인지 내가 말 하리라

he (allah) said: 'this is for me the right path
하나님이 이르시길 나의 성 실한 중복이 가는 길이 내게로 이 르는 올바른 길이라

'by allah' they said, 'this is but your old illusion'
이때 주위 사람들도 하나님 께 맹세하건만 당신은 옛일에 방 황하고 있나이다 라고 하더라

but when the truth came to them, they said, “this is sorcery, and we refuse to believe in it.”
그러나 진리가 그들에게 이 르렀을 때 그들은 이것은 마술에 불과하니 우리는 이것을 믿지 않 으리라고 말하더라

but when our tokens came unto them, plain to see, they said: this is mere magic,
하나님의 분명한 예증이 그들에게 이르렀을 때 이것은 분명한 마술이라 그들이 말하더라

[allah] said, "this is a path [of return] to me [that is] straight.
하나님이 이르시길 나의 성 실한 중복이 가는 길이 내게로 이 르는 올바른 길이라

(god) said: "this is right by me, and what i say is right.
하나님께서 말씀하사 그것은 진리요 진리가 무엇인지 내가 말 하리라

and his accompanying angel said, “this is the record of your deeds, available with me.”
그의 동반자가 여기에 준비 된 그의 기록이 저와 함께 있나이다 라고 말하노라

[it will be said], "this is the day of judgement which you have been denying."
이것이 바로 너희가 거역했 던 심판의 날이라

and when the truth came to them, they said, 'this is a sorcery, and in it we are unbelievers.'
그러나 진리가 그들에게 이 르렀을 때 그들은 이것은 마술에 불과하니 우리는 이것을 믿지 않 으리라고 말하더라

and they marveled that a warner has come to them from among them. the disbelievers said, “this is a lying magician.”
그들에게 한 경고자가 이르렀을 때 불신자들은 놀라며 말하길 이는 거짓하는 마술사라