Hai cercato la traduzione di timber da Inglese a Coreano

structural timber
건축용재

timber boring insects
목재해충

did you make its timber to grow, or did we make it?
불을 켜기위해 나무를 심은 자가 너희이뇨 아니면 하나님이 그것을 성장케 하느뇨

for the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
담 에 서 돌 이 부 르 짖 고 집 에 서 들 보 가 응 답 하 리

unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
곧 목 수 와 건 축 자 와 미 장 이 에 게 주 게 하 고 또 재 목 과 다 듬 은 돌 을 사 서 그 전 을 수 리 하 게 하 라 하 니

and in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.
보 석 을 깍 아 물 리 며 나 무 를 새 겨 서 여 러 가 지 일 을 하 게 하

and then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
또 온 전 으 로 돌 아 가 며 고 가 다 섯 규 빗 되 는 다 락 방 을 건 축 하 되 백 향 목 들 보 로 전 에 연 접 하 게 하 였 더

moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.
또 공 장 이 네 게 많 이 있 나 니 곧 석 수 와 목 수 와 온 갖 일 에 익 숙 한 모 든 사 람 이 니

even to the artificers and builders gave they it, to buy hewn stone, and timber for couplings, and to floor the houses which the kings of judah had destroyed.
舒念駱㎂텀쩝故試紆↑よ廊幄紆털よ廊↑菰췌廊宣羸繫竅莉藁瀆脚朞笑級쥣≥畇拈 宣羸敲촛⊥뷘털先濚ㅢ믐沓총뵨衲櫓 ブ鰲℃祁촬쯧蕭鰲쬔닐件芽容톰睾試冗쵤닳련종欺렴擄

with three rows of great stones, and a row of new timber: and let the expences be given out of the king's house:
큰 돌 세 켜 에 새 나 무 한 켜 를 놓 으 라 그 경 비 는 다 왕 실 에 서 내 리

and to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the lord, and for all that was laid out for the house to repair it.
또 미 장 이 와 석 수 에 게 주 고 또 여 호 와 의 전 퇴 락 한 데 를 수 리 할 재 목 과 다 듬 은 돌 을 사 게 하 며 그 전 을 수 리 할 모 든 물 건 을 위 하 여 쓰 게 하 였 으

and solomon's builders and hiram's builders did hew them, and the stonesquarers: so they prepared timber and stones to build the house.
솔 로 몬 의 건 축 자 와 히 람 의 건 축 자 와 그 발 사 람 이 그 돌 을 다 듬 고 전 을 건 축 하 기 위 하 여 재 목 과 돌 들 을 갖 추 니

and he shall break down the house, the stones of it, and the timber thereof, and all the morter of the house; and he shall carry them forth out of the city into an unclean place.
그 는 그 집 을 헐 고 돌 과 그 재 목 과 그 집 의 모 든 흙 을 성 밖 부 정 한 곳 으 로 내 어 갈 것 이

also i have made a decree, that whosoever shall alter this word, let timber be pulled down from his house, and being set up, let him be hanged thereon; and let his house be made a dunghill for this.
내 가 또 조 서 를 내 리 노 니 무 론 누 구 든 지 이 명 령 을 변 개 하 면 그 집 에 서 들 보 를 빼 어 내 고 저 를 그 위 에 매 어 달 게 하 고 그 집 은 이 로 인 하 여 거 름 더 미 가 되 게 하

a robust, reliable undercarriage utilizes proven components, customized for the most rugged forestry conditions. the unique boom design provides industry leading lift capacity throughout full reach range, a benefit in large timber. three models are available with just the right horsepower, track size and hydraulic configurations to fit your application needs.a robust, reliable undercarriage utilizes proven components, customized for the most rugged forestry conditions. the unique boom design provides industry leading lift capacity throughout full reach range, a benefit in large timber. three models are available with just the right horsepower, track size and hydraulic configurations to fit your application needs.
튼튼하고 안정적인 차대는 까다로운 임업 작업 환경에 적합하며, 입증된 성능의 구성품을 사용합니다. 독보적인 수준으로 설계된 붐은 전체 작동 범위에서 업계 최고 수준의 리프트 용량을 제공하며, 대형 목재를 다루기에 적합합니다. 작업 요구 사항에 따라 최적의 마력, 트랙 크기 및 유압 구성을 선택할 수 있도록 세 가지 모델이 출시되어 있습니다.튼튼하고 안정적인 차대는 까다로운 임업 작업 환경에 적합하며, 입증된 성능의 구성품을 사용합니다. 독보적인 수준으로 설계된 붐은 전체 작동 범위에서 업계 최고 수준의 리프트 용량을 제공하며, 대형 목재를 다루기에 적합합니다. 작업 요구 사항에 따라 최적의 마력, 트랙 크기 및 유압 구성을 선택할 수 있도록 세 가지 모델이 출시되어 있습니다.