Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reload
osvježi
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
& reload
& ponovno učitaj@ info: tooltip
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& reload file
& ponovno učitaj datoteku
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
reload frame
osvježi okvir
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
& force reload
& osvježi karticu (prisilno)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
reload configuration file
ponovno učitaj konfiguracijsku datoteku
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reload & product list
učitaj ponovo popis & proizvoda
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
reload current image
učitaj ponovo trenutnu sliku
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reload all open documents.
zatvaranje svih otvorenih dokumenata.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
^reload package cache
ponovo učitaj sp^remnik paketa
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
automatically reload the document
automatski ponovo učitaj dokument
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
failed to reload document.
greška kod ponovnog učitavanja dokumenta.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reload image in full quality
osvježi sliku u punoj kvaliteti
Ultimo aggiornamento 2013-02-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reload the currently displayed document
ponovno učitaj trenutni dokument
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reload the current document from disk.
ponovo učitava trenutni dokument sa diska.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you want to reload kde configuration?
Želite li ponovo učitati kde konfiguraciju? reload kde configuration messagebox
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please eject the disc and reload it.
molim, izbacite medij i ponovno ga umetnite.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reload all currently displayed document in tabs
ponovo učitaj sve dokumente prikazane u karticama
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reload bug & details (for current bug)
učitaj ponovo & detalje greške (za trenutnu grešku)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
reload documents automatically on selecting a window
ponovno automatski učitaj dokumente prilikom odabira prozora
Ultimo aggiornamento 2012-03-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
