Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we succeeded.
uspjeli smo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
copying succeeded
instalacija nije uspjela. @ info
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and i succeeded .
i uspio sam .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it apparently succeeded.
u tome se očito uspjelo.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
add user-id succeeded
neuspješno preuzimanje certifikata@ title% 1: "openpgp" or "cms"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
network connection succeeded
comment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and maybe they succeeded .
možda su i uspjeli .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
addition succeeded for "%s".
dodavanje je uspjelo za "%s".
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i succeeded in my place .
uspjela sam u svom mjestu .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and after that , we succeeded .
i nakon toga smo uspjeli .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otherwise, the request would have succeeded.
osim toga, zahtjev bi bio uspješan. request type
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was succeeded by eufor in december 2004.
stabilizacijske snage naslijedio je u prosincu 2004. godine eufor.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
korea succeeded , north korea didn 't .
koreja je uspjela , sjeverna koreja nije .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have decided to change things and succeeded.
odlučili smo promijeniti stanje i uspjeli smo.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we have not yet succeeded in revealing the zagreb glat .
stanu u zagrebu još nismo uspjeli ući u trag .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"we succeeded so far in creating dermis and epidermis.
"do sada smo uspjeli u stvaranju dermisa i epidermisa.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
taiwan succeeded , china under mao zedong didn 't .
tajvan je uspio , kina pod mao zedongom nije .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vida photographed mars , but i do n't know if he succeeded .
vida je snimao mars , ali ne znam jel se uspjelo što .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is very questionable whether or not he has succeeded in doing so .
vrlo je upitno je li u tome uspio .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
last february, simitis was succeeded as party chairman by george papandreou.
simitisa je prošle veljače na čelu stranke naslijedio george papandreou.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: