Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gatherers information
كۆكەرەوان زانیاری
Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so firaun sent gatherers into the cities.
فیرعهون (که ههواڵی زانی) ناردی بۆ شارهکان که هێز کۆبکهنهوه و (نهیهڵن نهوهی ئیسرائیل کۆچ بکهن)...
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then pharaoh sent among the cities gatherers
فیرعهون (که ههواڵی زانی) ناردی بۆ شارهکان که هێز کۆبکهنهوه و (نهیهڵن نهوهی ئیسرائیل کۆچ بکهن)...
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they said, “stop him and his brother, and send gatherers to the cities.”
دارو دهستهی فیرعهون وتیان: مۆڵهتێک بده به موساو براکهی، فهرمانیش بنێره بۆ کاربهدهستانی ههموو شارهکان تا خهڵکی کۆبکهنهوه و له پیلانهکه ئاگاداریاین بکهین!!...
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they said, "postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers
دارو دهستهی فیرعهون وتیان: مۆڵهتێک بده به موساو براکهی، فهرمانیش بنێره بۆ کاربهدهستانی ههموو شارهکان تا خهڵکی کۆبکهنهوه و له پیلانهکه ئاگاداریاین بکهین!!...
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
others said: 'put them off a while, he and his brother, and send forth to your cities gatherers
وتیان: جارێ وازی لێبهێنه لهگهڵ براکهیدا و چهند پیاوێک بنێره له شارهکاندا تا ههموو جادووگهران کۆ بکهنهوه...
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our lord! surely thou art the gatherer of men on a day about which there is no doubt; surely allah will not fail (his) promise.
پهروهردگارا بهڕاستی تۆ کۆکهرهوهی ههموو خهڵکیت له ڕۆژێکدا که هیچ گومانی تێدانیه، بێگومان خوا (زاتێک نیه) که بهڵێنی خۆی نهباته سهر....
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: