Traduttore

Traduci testo

Traduttore documenti

Traduci documenti

Traduttore voce

Interprete

Hai cercato la traduzione di shaking da Inglese a Curdo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Curdo

Informazioni

Inglese

shaking

Curdo

شڵه‌قاندن

Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

shaking hands

Curdo

تەوقە

Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

world-shaking

Curdo

دنیا هێنەرە لەرزین.

Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

shaking i fury. was with

Curdo

لەترسا. من دەلەرزیم

Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

with shaking was fright. he

Curdo

ترسا لە دەلەرزی كوڕەكە

Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

boy’s the shaking. hand little was

Curdo

منداڵە دەستی بچوكەكە دەلەرزی.

Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

her i shaking. that hands were noticed

Curdo

سته تیبینیم له ده كانی رزین۔ كرد ده

Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

when earth is shaken with a mighty shaking

Curdo

کاتێك زه‌وی ده‌هێنرێته له‌رزه‌و بوومه‌له‌رزه زۆر به‌هێزه‌که‌ی بۆ پێشهات.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

laughter. see with i shaking neighbor my could

Curdo

دەبینم لە پێكەنیدا. دراوسێكەمان لە ئەرزێ گیانی

Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

when the earth is shaken by the shaking thereof,

Curdo

کاتێك زه‌وی ده‌هێنرێته له‌رزه‌و بوومه‌له‌رزه زۆر به‌هێزه‌که‌ی بۆ پێشهات.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

when the earth will be shaken with a mighty shaking,

Curdo

کاتێك زه‌وی ده‌هێنرێته له‌رزه‌و بوومه‌له‌رزه زۆر به‌هێزه‌که‌ی بۆ پێشهات.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

when the earth will suddenly shake with a terrible shaking,

Curdo

کاتێک زه‌وی ده‌شڵه‌قێت و به‌توندی ده‌له‌رزێت

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

when the earth is shaken with her (violent) shaking,

Curdo

کاتێك زه‌وی ده‌هێنرێته له‌رزه‌و بوومه‌له‌رزه زۆر به‌هێزه‌که‌ی بۆ پێشهات.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

on the day when the heaven will shake with a dreadful shaking,

Curdo

ئه‌و ڕۆژه ئه‌ستێره وهه‌سه‌ره‌کانی ئاسمان هه‌موو به‌یه‌کدا ده‌ده‌ن، (خوای گه‌وره‌تێکیان ده‌دات وهه‌ڵیان ده‌وه‌شێنێت)

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a day on which the heavens will shake with a visible shaking.

Curdo

ئه‌و ڕۆژه ئه‌ستێره وهه‌سه‌ره‌کانی ئاسمان هه‌موو به‌یه‌کدا ده‌ده‌ن، (خوای گه‌وره‌تێکیان ده‌دات وهه‌ڵیان ده‌وه‌شێنێت)

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

like a you’re leaf shaking with wrong what’s you?

Curdo

وەكو گەڵاێك ڕوویداوە؟ لێت دەلەرزیت هەڵە شتێكی چ

Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

there the believers were tried and they were shaken with severe shaking.

Curdo

له‌وێدا ئیمانداران تاقی کرانه‌وه و تووشی ته‌نگانه و سه‌ختیه‌کی زۆر توندو به‌هێز بوون، تووشی دڵه‌له‌رزه‌یه‌کی زۆر سه‌خت کران.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

unforgettable sworn enemy president sight with the of the shaking hands his

Curdo

لە سەرسەختی دوژمنی لەگەڵ بیرنەكراوی دا. سەرۆك تەوقەكردنی دیمەنیێكی

Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

shaking almost control, is anger. with but under is voice her she

Curdo

دەنگی توڕەییدا بەڵام لەژێر دەلەرزێ كچەكە خەریكە كۆنتڕۆڵدایە لە

Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

going fire my was to me. was shoes i in shaking – i thought he

Curdo

تەقەم گشت دەلەرزی- لە لێدەكات. ترسا گیانم وامزانی

Ultimo aggiornamento 2019-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK