Hai cercato la traduzione di under the table da Inglese a Curdo

under-the-table
لەژێرەوە دراو یا وەرگیراو ( کرێ‌ ) - بە دزی یەوە فرۆشراو یا کڕراو ( ووشەی پێشوو ببینە )

the book is under the table.
مێزەكەیە. كتێبەكە ژێر لە

under the sea
ژێردەریا

found he the under the table. box
سندوقەكەی دۆزیەوە میزەكەدا لەژێر

under the counter
بەدزییەوە (کڕین وفرۆشتن لە بازاڕی ڕەشدا)

under-the-counter
بەدزی یەوە فرۆشراو یا کڕراو (بەتایبەتی شتی دەست نەکەوتوو)، قاچاخ (ووشەی دوایش ببینە)

bridge go under the
پردەكە بڕۆ ژێر

under the protection of...
لەژێر پاراستنی...

modify the table design
sêwirandina tabloyê biguherîne

sweep under the carpet
شاردنەوە، کردن بەژێرەوە

harry hid under the bed.
ژێر بشارەوە. لە خیڕا جێگەكە خۆت كە

changes affect the table size
guhertin bandorê li mezinahiya tabloyê dike

the book is behind the table.
لەپشت كتێبەكە مێزەكەیە.

go back to the table of contents
biçe beşa naverokan

the table could not be inserted.
tablo pêva nebû

tried to open the table $name$.
tabloya $name$ hewil da ku vebe.

under the patronage ==> لە ژێر چاودێری
لە ژێر چاودێری

examination. are under the still proposals
هێشتا لەژێر تاقیكردنەوەیە. پێشنیارەكان

is repair? still bridge under the
چاك پردەكە ئەكەنەوە؟ هێشتا

under the protection of... ==> لەژێر پاراستنی...
لەژێر پاراستنی...