Hai cercato la traduzione di ad format not supported in ga trac... da Inglese a Danese

format not supported
format ikke understøttet

date format not supported
dataformat ikke understøttet

opera link is not supported in this version of opera
opera link er ikke understøttet af denne opera-version.

look ahead regular expressions not supported in emacs style
se- fremad regulære udtryk er ikke understøttet i emacs- stil

word boundary and non word boundary is not supported in emacs syntax
ordgrænse og ikke- ordgrænse er ikke understøttet i emacs- syntaks

why were these proposals not supported in the committee on budgets?
der skal ske fremskridt på disse punkter.

the information that i have is that these amendments were not supported in committee.
de oplysninger, jeg har, er, at disse ændringsforslag ikke blev støttet af udvalget.

the instruments of community policy, therefore, are not supported in the budget.
instrumenterne i fællesskabspolitik støttes derfor ikke i budgettet.

this is the case even when the disputed activities are not supported in the case of project no l44214.
det er tilfældet, selv når de omstridte aktiviteter ikke støttes som i tilfældet med projekt nr. 144214.

a similar amendment was originally proposed in the ep but was not supported in the first reading vote.
en lignende ændring blev oprindeligt foreslået i ep, men den blev ikke godkendt ved afstemningen i forbindelse med førstebehandlingen.

we wanted the implementation of projects to be monitored more strictly by the commission but we were not supported in this.
derfor bør vi mere end nogensinde bestræbe os på at styrke og overvåge den.

this application is not supported in the kde bug tracking system. click finish to report this bug to the application maintainer. also, you can manually report at %1.
dette program understøttes ikke af kde' s fejlstyringssystem. tryk på afslut for at rapportere denne fejl til programmets vedligeholder. du kan også rapportere manuelt på% 1. @ info

in contrast to this, for example, sectors where most of the workers were women were not supported in that way by governments.
i modsætning hertil fik sektorer med overvejende kvindelige ansatte ikke en sådan regeringsstøtte.

the commission states that this is a long term objective, but this statement is not supported in the text of the proposal and has, therefore, no regulatory status.
kommissionen fastslår, at der her er tale om et langsigtet mål, men det står ikke i selve forslagets tekst og har derfor ingen retlig gyldighed.

with regard to the last point, which was raised by mr casaca, concerning amendments 2 and 6, i apologise.the information that i have is that these amendments were not supported in committee.
-forhandlingen under ét er afsluttet.afstemningen finder sted i morgen kl.10.00.

this request was not supported in committee by one single vote, whether at the indication vote stage or at the adoption of the report; all your political groups are represented on the committee on the rules of procedure, the verification of credentials and immunities.
denne anklage er af en sådan art, at den kan lægge op til udvisning og forfølgelse af eventuelle medlemmer af den såkaldte internationale jødiske sammenslutning.

the values in the range "not available" provide a means for the vehicle unit to transmit a message which contains a parameter that is not available or not supported in that module.
værdierne i området "forefindes ikke" giver køretøjsenheden mulighed for at overføre en meddelelse, som indeholder en parameter, som ikke er til rådighed eller ikke understøttes i den pågældende programenhed.