Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
glues, resins, mould release agents and machining fluids are used in the manufacture of finished products.
lim, harpiks, materiale til smøring af støbeforme og væsker til brug ved forarbejdning indgår i fremstillingen af færdige produkter.
category 3 chainsaw oils, concrete release agents, wire rope lubricants, stern tube oils and other total loss lubricants
kategori 3 kædesavsolier, formolier, ståltovssmøremidler, stævnrørsolier og andre olier, som forbruges i processen
release agents: some confectionery products are shaped in a starch mould (part of the starch remaining in the end product).
- midler til udtagning af form: visse sukkervarer støbes i en form af sammenpresset stivelse (hvoraf en del bliver tilbage i færdigvaren).
for greases, chainsaw oils, concrete release agents and other total loss lubricants the critical concentration for the aquatic toxicity shall be at least 1000 mg/l.
for fedter, kædesavsolier, formolier og andre smøremidler, som forbruges i processen, skal den kritiske koncentration med hensyn til giftighed for vandmiljøet være mindst 1000 mg/l.
in non-contained solvent uses including open-top cleaners and open‑top dewatering systems without refrigerated areas, in adhesives and mould‑release agents when not employed in closed equipment, for drain cleaning where hydrochlorofluorocarbons are not recovered,
til ikke-indesluttet brug, herunder i åbne renseanlæg og åbne systemer uden køleflade til fjernelse af resterende vand, i klæbemidler og formslippemidler, når de ikke anvendes i lukkede anlæg, til rensning af afløb uden genvinding af hydrochlorfluorcarboner