Hai cercato la traduzione di arbeidsvoorziening da Inglese a Danese

office national de l'emploi - rijksdienst voor de arbeidsvoorziening,
office national de l'emploi - rijksdienst voor de arbeibsvoorziening,

case c-92/02 nina kristiansen ν rijksdienst voor arbeidsvoorziening social security for migrant workers
sag c-92/02 nina kristiansen / rijksdienst voor arbeidsvoorziening social sikring af vandrende arbejdstagere og selvstændige erhvervsdrivende

office flamand de l'emploi et de la formation professionnelle - vlaamse dienst voor arbeidsvoorziening en beroepsopleiding,
office flamand de l'emploi et de la formation professionnelle - vlåmse dienst voor arbeidsvoorziening en berøpsopleiding,

office régional et communautaire de l'emploi et de la formation - gewestelijke en gemeenschappelijke dienst voor arbeidsvoorziening en vorming,
office régional et communautaire de l'emploi et de la formation - gewestelijke en gemeenschappelijke dienst voor arbeidsvoorziening en vorming,

an original advertising campaign was launched to pro mote the work of the employ ment agency, arbeidsvoorziening, and to highlight the cofunding role played by the esf.
der blev lanceret en original reklamekampagne, der skulle skabe større opmærksomhed om arbejdet i arbejdsformidlingen, arbeidsvoorziening, og sætte fokus på den rolle, esf spiller som samfinansieringskilde.

5268­3 — case 35/77 (elisabeth beerens ν rijksdienst arbeidsvoorziening — judgment of 29 november 1977).
fÆllesskabsbestemmelser om social sikring

office national de l'emploi, bruxelles ­ rijksdienst voor arbeidsvoorziening, brussel ­ (national em­ployment office, brussels);
fælles bestemmelser om ydelser til børn, der forsørges af pensionister, og børn, der har mistet begge forældre eller en af dem

5231-1 — case 66/77 (petrus kuyken ν rijksdienst arbeidsvoorziening — judgment of 1 december 1977).
5231-1 — sag 66/77. petru kuyken mod rijksdienst arbeidsvoorziening (dom af 1. december 1977).

office national de l'emploi, bruxelles — rijksdienst voor arbeidsvoorziening, brussel — (national employment office, brussels)
institut national d'assurance maladie­invalidité, bruxelles — rijksinstituut voor ziekte­ en invaliditeitsverzekering, brussel (direktoratet for syge­ og invalideforsikring), i forbindelse med den forsikringsinstitution, som arbejds­tageren var tilsluttet ii) for søfolk: a) naturalydelser og renter: sikringsstyrelsen, kobenhavn

office national de l'emploi, bruxelles - rijksdienst voor arbeidsvoorziening, brussel - (national em ployment office, brussels);
86.1 sag 40/76, kermaschek mod bundesanstalt für arbeit (dom af 23.11.1976), har domstolen fundet, at en vandrende arbejdstagers hustru ikke havde ret til ydelser ved arbejdsløshed efter lovgivningen i det land, hvori hendes ægtefælle var beskæftiget og de begge var bosat.

in belgium: the local offices of the ‘office national de l'emploi’‘rijksdienst voor arbeidsvoorziening’ (national employment office); in belgium the unemployment person must submit a claim for benefits at this competent unemployment institution through a paying agency and register as job-seeker in one of the following employment offices vdab, forem, bgda, orbem or adg; in the czech republic: local „úřad práce“ (labour office);
kendingsbogstaver for det land, hvor blanketten udfyldes: be = belgien; cz = tjekkiet; dk = danmark; de = tyskland; ee = estland; gr = grækenland; es = spanien; fr = frankrig; ie = irland; it = italien; cy = cypern; lv = letland; lt = litauen; lu = luxembourg; hu = ungarn; mt = malta; nl = nederlandene; at = Østrig; pl = polen; pt = portugal; si = slovenien; sk = slovakiet; fi = finland; se = sverige; uk = det forenede kongerige; is = island; li = liechtenstein, no = norge; ch = schweiz.