Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the european parliament will watch over the independence of olaf with argus eyes, according to the new legal bases.
parlamentet våger over olaf' s uafhængighed i henhold til det nye retsgrundlag med argusøjne.
according to estimates made by argus et al7, the total amount of packaging consumption in 1997 was 58 million tonnes.
i henhold til skøn opstillet af argus et al.7 var det samlede emballageforbrug i 1997 på 58 mio. ton.
argus shall consist of an internal communication network and a specific coordination process to be activated in case of a major multisectoral crisis.
argus vil bestå af et internt kommunikationsnetværk og en særlig koordinationsproces, der aktiveres i tilfælde af en større multisektoral krisesituation.
crisis management coordination at corporate level is done through argus, the commission's crisis management corporate system.
krisestyringskoordineringen på organisationsniveau sker via argus, kommissionens organisationskrisestyringssystem.
accordingly, the union now has an early warning system for all kinds of terrorist attacks, for which a central point called argus will be created within the commission.
eu har ligeledes allerede et varslingssystem for alle typer terrorangreb, for hvilket der vil blive oprettet et centralt adgangspunkt kaldet argus inden for kommissionen.
a crisis centre for the management of argus (secure general rapid alert system) is to be set up within the commission for use in emergency situations.
et krisecenter for forvaltningen af argus (sikkert, generelt og hurtigt varslingssystem) skal oprettes i kommissionen til brug i nødsituationer.