Hai cercato la traduzione di bcf da Inglese a Danese

the measured bcf is ≤ 100.
den målte bcf er ≤ 100.

or cf/cw = k1/k2 = bcf
eller cf/cw = k1/k2 = bcf

more specifically, bcf and btm are meant.
mere specifikt menes der bcf og btm.

the bioconcentration factor (bcf) is higher than 2000.
biokoncentrationsfaktoren (bcf) er på over 2000.

has a measured bcf of ≤ 100 l/kg, or
den målte bcf er ≤ 100 l/kg eller

the bcf is expressed as a function of the total wet weight of the fish.
bcf udtrykkes som en funktion af fiskenes samlede vægt.

the bioconcentration factor (bcf) shall be assessed according to oecd 305.
biokoncentrationsfaktoren (bcf) vurderes i henhold til oecd 305.

a biocide is not considered bioaccumulating if bcf < 100 or logkow < 3,0.
et biocid regnes anses for ikke at være bioakkumulerende, hvis bcf < 100 eller logkow < 3,0.

a colouring agent is considered not bioaccumulating if bcf < 100 or logkow < 3,0.
et farvestof anses for ikke at være bioakkumulerende, hvis bcf < 100 eller logkow < 3,0.

the log pow >= 3,0 (unless the experimentally determined bcf <= 100).
log pow >= 3,0 (medmindre den forsøgsmæssigt bestemte bcf <= 100).

an active substance fulfils the bioaccumulation criterion where the bioconcentration factor (bcf) is higher than 2000.
et aktivstof opfylder bioakkumuleringskriteriet, hvis biokoncentrationsfaktoren (bcf) er på over 2 000.

however, the proposed aid to abingdon carpets could not result in any reduction of production capacity as it would assist the installation of new capacity for the production of bcf polypropylene yarn.
den foreslåede støtte til abingdon carpets resulterer ikke i nogen nedsættelse af produktionskapaciteten, da der er ydet støtte til installation af ny kapacitet til produktion af bulkgarn af endeløse fibre af polypropylen.

since weight and age of a fish appear sometimes to have a significant effect on bcf values (1) these details are recorded accurately.
da fiskenes alder og vægt undertiden synes at indvirke signifikant på bcf-værdierne (1), skal disse oplysninger noteres nøjagtigt.

in this context, a biocide is considered to be potentially bio-accumulative if the log pow (log octanol/water partition coefficient) ] = 3,0 (unless the experimentally determined bcf [ = 100).
et biocid betragtes i den sammenhæng at være en bioakkumulerende, hvis log pow = log (oktanol/vand fordelingskoefficienten) ] = 3,0 (medmindre det eksperimentelt bestemte bcf [ = 100).